Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
Dec 3 08:22 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Iniciar sesión
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

inglés: attribute sampling

polaco translation: próbkowanie według atrybutów



Alchemy ad



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« Dealing with the De...Volver a la lista de preguntas KudoZ
stop-or-go sampling »
Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:attribute sampling
Traducción al polaco:próbkowanie według atrybutów
Aportado por:Magda Dziadosz
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

21:46 Feb 11, 2005Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Bus/Financial - Matemáticas y estadística / audyt
Término o frase en inglés: attribute sampling
chodzi o polsk± nazwę tej techniki.
Magda Dziadosz
Polonia
próbkowanie według atrybutów
Explicación:
informacje na poniższych (i innych) stronach
Respuesta elegida de:

Józef Kwasniak
Polonia
Nota de quien pregunta a quien contesta
Dziękuje, wła¶nie o takie, przkonywuj±ce potwierdzenie mi chodziło.
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
4 +1próbkowanie atrybutowejo_loop
4próbkowanie według atrybutów
Józef Kwasniak


  

Respuestas

11 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
próbkowanie atrybutowe


Explicación:
Dla badania zgodno¶ci mechanizmów kontrolnych (compliance testing of controls), zazwyczaj jest używane próbkowanie atrybutowe, gdzie jednostk± próbkowan± jest zdarzenie lub transakcja (np., kontrola taka jak autoryzacja na fakturze).


    Referencia: http://www.isaca.org.pl/standards/SFISA/pl_guide13.html
jo_loop
Polonia
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 3

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido bartek
5 minutos
Login to enter a peer comment (or grade)


11 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
próbkowanie według atrybutów


Explicación:
informacje na poniższych (i innych) stronach


    Referencia: http://www.bankowa.asz.pl/ShowInfo.phtml?index=PR-890-02
    Referencia: http://www.isbf.katowice.pl/2004/programy_szkolen/T061.htm
Józef Kwasniak
Polonia
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 4
Nota de quien pregunta a quien contesta
Dziękuje, wła¶nie o takie, przkonywuj±ce potwierdzenie mi chodziło.
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ

Derechos de autor; 1999-2008 ProZ.com - Todos los derechos reservados. Privacy policy