Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

inglés: constraint

polaco translation: ograniczenie






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:constraint
Traducción al polaco:ograniczenie
Aportado por:bajbus
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

10:56 Oct 16, 2005Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Science - Matemáticas y estadística / linear programming
Término o frase en inglés: constraint
If some constraints or objective functions are nonlinear, an approximate solution can be obtained by solving the above problem with different values for parameter t.
If all constraints and objective functions are linear, the problem can be solved using any commercial LP code with parametric linear programming.
bajbus
Polonia
ograniczenie
Explicación:
ograniczenia funkcji celu, optymalizacja

--------------------------------------------------
Note added at -19 min (2005-10-16 07:37:31 GMT)
--------------------------------------------------

Funkcja celu jest zdefiniowana następuj±co: S± trzy ograniczenia nierówno¶ciowe (wynikaj±ce
z oczywistego warunku, że prostopadło¶cian nie może mieć ¶cian o ...
www.cire.pl/mme/odcinki.html?d_id=12228&d_typ=5 - 24k - Kopia - Podobne strony
Respuesta elegida de:

A.G.
Polonia
Nota de quien pregunta a quien contesta
Dokładnie o to chodziło.Klient potwierdził. Bardzo dziękuje za pomoc :)
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
4 +1ograniczenieA.G.
4wiezyPanPeter


  

Respuestas

39 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
ograniczenie


Explicación:
ograniczenia funkcji celu, optymalizacja

--------------------------------------------------
Note added at -19 min (2005-10-16 07:37:31 GMT)
--------------------------------------------------

Funkcja celu jest zdefiniowana następuj±co: S± trzy ograniczenia nierówno¶ciowe (wynikaj±ce
z oczywistego warunku, że prostopadło¶cian nie może mieć ¶cian o ...
www.cire.pl/mme/odcinki.html?d_id=12228&d_typ=5 - 24k - Kopia - Podobne strony

A.G.
Polonia
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 67
Nota de quien pregunta a quien contesta
Dokładnie o to chodziło.Klient potwierdził. Bardzo dziękuje za pomoc :)

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido M_M
58 minutos
  -> dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)


1 hora   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
wiezy


Explicación:
tak sie w zamierzchlych czasach mawialo w dziedzinie matematyki[PDF] Prawa ruchu Prawa ruchu
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Wersja HTML
Zasady matematyczne filozofii naturalnej (1687). Zasady matematyczne filozofii
... Więzy skleronomiczne (stacjonarne) - nie zależą explicite od czasu ...
www.fuw.edu.pl/~akw/Prawa_ruchu.pdf - Podobne strony
Instytut Matematyczny PAN
... i przekształcenia istotne, Karno Zbigniew; - 1992, Matematyczne konstrukcje związane
z fazą ... estymacji gęstości, Lenic Adam; - 1995, Więzy mnogościowe w ...
nauka-polska.pl/raporty/opisy/instyt/3000/i3777.htm - 31k - Wynik uzupełniający - Kopia - Podobne strony






PanPeter
Canadá
Trabaja en este campo
Idioma materno: polaco

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Neutral A.G.: tak, ale w mechanice: co¶, co determinuje liczbę stopni swobody (ruchliwo¶ć w teorii mechanizmów)
6 horas
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ