inglés: benchmarkingpolaco translation: porównania/analiza porównawcza  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | benchmarking | | Traducción al polaco: | porównania/analiza porównawcza | | Aportado por: | Maciek Drobka |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Marketing - Mercadeo / Estudios de mercado / | | Término o frase en inglés: benchmarking | "A multi-national company can use the experience gained at larger facilities in areas, such as selection of menus and product ranges, to improve the offer at the regional location. In addition, operating a broad portfolio of international brands and conceptsat a wide range of airports makes b e n c h m a r k i n g easy and accurate. This helps the concession company establish how to drive development and passenger spend at all locations."
Tekst dotyczy doboru odpowiednich firm świadczących usługi gastronomiczne w terminalach portów lotniczych. |
| | | Respuesta elegida de:
 Maciek Drobka
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestadzięuję
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
7 minutos Nivel de confianza:   |
| porównywanie/podpatrywanie rozwiązań
Explicación:
Często samo słowo "benchmarking" jest używane w języku polskim.
Ejemplos de uso:- Czasami "benchmarking" (porównywanie rozwiązań) daje odpowiedzi na pytania, których przeciętna firma nigdy by sobie nawet nie zadała.
| lingua-mz
Polonia
Especializado en este campo
Idioma materno: polaco
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
9 minutos Nivel de confianza: |
9 horas Nivel de confianza: |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
