Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

inglés: cell grid manufacturing technology

polaco translation: technologia produkcji zestawów ogniw






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:cell grid manufacturing technology
Traducción al polaco:technologia produkcji zestawów ogniw
Aportado por:Polangmar
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

13:19 Aug 26, 2007Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Tech/Engineering - Manufactura
Término o frase en inglés: cell grid manufacturing technology
At the heart of the cell grid manufacturing technology is a system in which individual grids are “stamped” from continuous lead sheets
Kaskaj
technologia produkcji zestawów ogniw
Explicación:
Lub:
technologia wytwarzania zestawów ogniw

The Battery Group developed PowerFrame™ Grid Technology, a new positive battery cell grid manufacturing technology, which provides high quality battery cell grids. The battery cell grids can be produced in larger quantities while significantly reducing scrap, waste, and lead emissions.
http://tinyurl.com/yt6txl

http://tinyurl.com/yu3ytm

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-08-26 14:57:38 GMT)
--------------------------------------------------

http://tinyurl.com/yvw2xk
http://tinyurl.com/yu6n8z
Respuesta elegida de:

Polangmar
Polonia
Nota de quien pregunta a quien contesta
Dziękuję
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
4technologia produkcji pakietów elektrodowych
Marian Krzymiński
4technologia produkcji zestawów ogniwPolangmar


  

Respuestas

1 hora   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
technologia produkcji zestawów ogniw


Explicación:
Lub:
technologia wytwarzania zestawów ogniw

The Battery Group developed PowerFrame™ Grid Technology, a new positive battery cell grid manufacturing technology, which provides high quality battery cell grids. The battery cell grids can be produced in larger quantities while significantly reducing scrap, waste, and lead emissions.
http://tinyurl.com/yt6txl

http://tinyurl.com/yu3ytm

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-08-26 14:57:38 GMT)
--------------------------------------------------

http://tinyurl.com/yvw2xk
http://tinyurl.com/yu6n8z

Polangmar
Polonia
Trabaja en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 70
Nota de quien pregunta a quien contesta
Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)


3 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
technologia produkcji pakietów elektrodowych


Explicación:
link poniżej: http://www.procarcare.com/icarumba/resourcecenter/encycloped...


    Referencia: http://www.procarcare.com/icarumba/resourcecenter/encycloped...
Marian Krzymiński
Polonia
Especializado en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 42
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ