inglés: 100 % inspection equipment on linespolaco translation: sprzęt do 100% kontroli przewodów  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | 100 % inspection equipment on lines | | Traducción al polaco: | sprzęt do 100% kontroli przewodów | | Aportado por: | Robert Wojcik |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Manufactura / packaging | | Término o frase en inglés: 100 % inspection equipment on lines | Jest to trochę długie jak na jedno wyrażenie, ale nie wiem o co chodzi. Całe zdanie:
Do you have 100 % inspection equipment on lines? |
| JamJestActividad en KudoZPreguntas hechas: 408 (todas cerradas) ( 15 without valid answers) Respuestas: 0
Polonia
|
| | sprzęt do 100% kontroli przewodów | Explicación:
napisałem przewodów bo tak podejrzewam, ale mogą to być rury lub inne "linie"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-02-07 15:54:06 GMT)
--------------------------------------------------
sprzęt lub jakieś urządzenia |
| Respuesta elegida de:
Robert Wojcik
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestaBardzo dziękuję za szybką pomoc
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
1 hora Nivel de confianza:   |
| sprzęt do 100% kontroli przewodów
Explicación:
napisałem przewodów bo tak podejrzewam, ale mogą to być rury lub inne "linie"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-02-07 15:54:06 GMT)
--------------------------------------------------
sprzęt lub jakieś urządzenia
| Robert Wojcik
Polonia
Especializado en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 37
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta| Bardzo dziękuję za szybką pomoc |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
