inglés: CVP=committed volume performancepolaco translation: cvp=committed volume performance - wskaznik wykonania zamowionych / zleconych ilosci  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | CVP=committed volume performance | | Traducción al polaco: | cvp=committed volume performance - wskaznik wykonania zamowionych / zleconych ilosci | | Aportado por: | bartek |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Manufactura / supply agreement | | Término o frase en inglés: CVP=committed volume performance | dostawca proszony jest o dostarczenie odbiorcy m.in. tej informacji raz w miesiącu: CVP = committed volume performance co wyraża sie jako iloraz total amounts confirmed x 100 % przez total amounts produced. Czy jest to może "stopień wykonania ilości"?, "wykonana ilość"?
Chodzi o umowę dostawy. |
| ascarisActividad en KudoZPreguntas hechas: 119 ( 10 abiertas:) ( 1 without valid answers) ( 4 closed without grading) Respuestas: 0
|
| Clarification request(s) and responsebartek: 09:10 Jan 8, 2006: Gdyby nie automaty, w zycie pewnie nie uzyskalabym zamkniecia teho pytania. Juz nigdy nie bedziesz potrzebowac pomocy na prozie? -
|
|
| | Respuesta elegida de:
 bartek
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestaSelected automatically based on peer agreement.
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
17 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +2 |
| | cvp=committed volume performance wskaźnik wykonania zamowionych / zleconych ilości
Explicación:
sztuk
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-09-05 07:02:02 GMT)
--------------------------------------------------
dowod mam po niderlandzku
http://www.angelfire.com/ca/vlietstra/na.html
| bartek
Polonia
Trabaja en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 86
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta| Selected automatically based on peer agreement. |
|
Volver a la lista de preguntas KudoZ
|
| |
The translation workplace 
