inglés: collarpolaco translation: obroża  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | collar | | Traducción al polaco: | obroża | | Aportado por: | allp |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Ganadería / Cría de animales | | Término o frase en inglés: collar | | To, co ma na szyi koza/krowa/owca i do czego można doczepić dzwoneczek. Czy to będzie obroża?? nigdy nie słyszałam o obrożach dla kóz... |
| allpActividad en KudoZPreguntas hechas: 660 (todas cerradas) ( 1 without valid answers) ( 7 closed without grading) Respuestas: 1323
Polonia
| |
| Clarification request(s) and response
| | Respuesta elegida de:
Olga Karp
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestadzięki :) właśnie próbuję sobie wyobrazić tę mysz w obroży...
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
| RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO | | 4 +3 | obroża | |
16 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +3 |
| obroża
Explicación:
:)))
| Olga Karp
Polonia
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 8
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta| dzięki :) właśnie próbuję sobie wyobrazić tę mysz w obroży... |
|
|
| |
The translation workplace 
