inglés: ....the paper-writing hereto annexed is...polaco translation: zalaczony dokument/rekopis  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | ....the paper-writing hereto annexed is... | | Traducción al polaco: | zalaczony dokument/rekopis | | Aportado por: | atche84 |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Law/Patents - Derecho: (general) | | Término o frase en inglés: ....the paper-writing hereto annexed is... | I do certify and attest that the paper writing hereto annexed is a true copy...
dokument wydany przez notariusza - szukam zgrabnego odpowiednika tego fragmentu
Prośba o pomoc |
| KasiuniaActividad en KudoZPreguntas hechas: 483 ( 9 abiertas:) ( 2 without valid answers) ( 3 closed without grading) Respuestas: 10
Polonia
| |
| | zalaczony dokument/rekopis | Explicación:
paper writing lub paper/hard copy (printed) w kazdym ukladzie to dokument - Pani decyduje czy nalezy koniecznie podkreslic, ze to nie druk, lecz rekopis |
| Respuesta elegida de:
 atche84
Bulgaria
| Nota de quien pregunta a quien contestaDziękuję. o to mi chodziło
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +1