inglés: Digest and Anthology Rightspolaco translation: prawa do strzeszczeń i antologii  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | Digest and Anthology Rights | | Traducción al polaco: | prawa do strzeszczeń i antologii | | Aportado por: | doreen28 |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Law/Patents - Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor / publishing | | Término o frase en inglés: Digest and Anthology Rights | Subsidiary Rights
The Licensee shall have the right during the continuance and for the duration of the term of this Agreement to grant licenses for the following subsidiary rights in the Licensee's edition, and the Licensor shall be entitled to receive the following shares of the gross proceeds therefrom:
(a) Book Club Rights 50%
(b) First Serial nad Second Serial 50%
(c) Digest and Anthology Rights 50% |
| doreen28Actividad en KudoZPreguntas hechas: 25 (todas cerradas) ( 1 without valid answers) Respuestas: 0
|
| | prawa do strzeszczeń i antologii | Explicación:
ew. przeglądów i antologii lub zbiorów i antologii
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-09-24 13:08:26 GMT)
--------------------------------------------------
stReszczeń, nie stRZeszczeń oczywiście -- literówka |
| Respuesta elegida de:
 Maciek Drobka
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestaDziękuję :)
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
3 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +1 |
| | digest and anthology rights prawa do strzeszczeń i antologii
Explicación:
ew. przeglądów i antologii lub zbiorów i antologii
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-09-24 13:08:26 GMT)
--------------------------------------------------
stReszczeń, nie stRZeszczeń oczywiście -- literówka
| | Nota de quien pregunta a quien contesta |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
|
| |
The translation workplace 
