Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

inglés: "S" status of the corporation for federal tax purposes

polaco translation: Podatnik korporacyjny podlegający podatkom federalnym zgodnie ze statusem






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:"S" status of the corporation for federal tax purposes
Traducción al polaco:Podatnik korporacyjny podlegający podatkom federalnym zgodnie ze statusem
Aportado por:Pawel Michniak
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

13:07 Mar 20, 2006Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Bus/Financial - Derecho: contrato(s) / shareholders' agreement
Término o frase en inglés: "S" status of the corporation for federal tax purposes
One of the pionts in shareholders' agreement in American Eng. specifying the Corporation's status
Lukasz Migacz
Polonia
Podatnik korporacyjny podlegający podatkom federalnym zgodnie ze statusem "S"
Explicación:
sam status "S" to przywileje podakowe nie mające odpowienika polskiego ale doskonale wyjaśnione na tej stronie: http://www.standardlegal.com/law-library/S-Corporation.html
Respuesta elegida de:

Pawel Michniak
Polonia
Nota de quien pregunta a quien contesta
Thank you for this information. I appreciate!!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
4status "S" osoby prawnej dla celu podatku federalnegoKozierkiewicz
4Podatnik korporacyjny podlegający podatkom federalnym zgodnie ze statusem "S"
Pawel Michniak


  

Respuestas

18 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Podatnik korporacyjny podlegający podatkom federalnym zgodnie ze statusem "S"


Explicación:
sam status "S" to przywileje podakowe nie mające odpowienika polskiego ale doskonale wyjaśnione na tej stronie: http://www.standardlegal.com/law-library/S-Corporation.html

Pawel Michniak
Polonia
Especializado en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 32
Nota de quien pregunta a quien contesta
Thank you for this information. I appreciate!!
Login to enter a peer comment (or grade)


46 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
status "S" osoby prawnej dla celu podatku federalnego


Explicación:
Termin podatkowy

Kozierkiewicz
Polonia
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 315
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ