inglés: dance up a stormpolaco translation: tańczyć/bawić się na całego KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | dance up a storm | | Traducción al polaco: | tańczyć/bawić się na całego | | Aportado por: | azalia |
| Opciones: - Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO] Art/Literary - Modismos / Máximas / Dichos | | Término o frase en inglés: dance up a storm | O przyjęciu gwiazdkowym w firmie:
- You were dancing up a storm
- Yeah, till somebody stepped on my hand |
| mwwActividad en KudoZPreguntas hechas: 518 ( 1 abiertas:) ( 11 without valid answers) ( 5 closed without grading) Respuestas: 16 Polonia
| |
| | Respuesta elegida de:
azalia Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestathnx 4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
4 horas Nivel de confianza:   |
11 horas Nivel de confianza:  |
| tańczyłeś jak szatan // jak szalony/a
Explicación: (self-explanatory)
-------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2006-07-13 15:58:25 GMT) --------------------------------------------------
bla
| PolishFM Reino Unido Trabaja en este campo Idioma materno: polaco
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |