inglés: clean energypolaco translation: czysta energia  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | clean energy | | Traducción al polaco: | czysta energia | | Aportado por: | ironsz |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Gobierno / Política | | Término o frase en inglés: clean energy | | But it is also full of amazing opportunities to create millions of new jobs and clean energy and biotechnology |
| | | Respuesta elegida de:
 ironsz
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestaSelected automatically based on peer agreement.
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
8 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +2 |
| czysta energia
Explicación:
(nie zanieczyszczająca środowiska)
| ironsz
Polonia
Especializado en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 39
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta| Selected automatically based on peer agreement. |
|
7 minutos Nivel de confianza: |
| czysta energia/czyste nośniki energii
Explicación:
Today, more than ever, consumers have the ability — and the interest — to invest in clean energy. Clean energy includes energy efficiency and clean energy supply options like highly efficient combined heat and power and renewable energy.
Clean energy offers a cost-effective way to meet our nation’s growing demand for electricity and natural gas while reducing emissions of air pollutants and greenhouse gases, lowering consumers energy bills, and improving the reliability and security of our energy system.
Gaz ziemny, prąd elektryczny- energia bez emisji szkodliwych spalin, przetworzona lub jej nośnik
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-03-29 19:47:11 GMT)
--------------------------------------------------
siłownie wiatrowe, elektrownie pływowe, itp...
Referencia: http://www.epa.gov/cleanenergy/
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
|
| |
The translation workplace 
