Shale Sandstone - piaskowiec lupkowy ( translation glossary) Geología,Técnico/Ingeniería

« oil sand

Volver a la lista de preguntas KudoZ

Isodensity »

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)

Término o frase en inglés:	Shale Sandstone
Traducción al polaco:	piaskowiec lupkowy
Aportado por:	Dorota Nowakówna

Opciones:
- Contribuir a esta entrada

11:03 Mar 6, 2008

Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Tech/Engineering - Geología

Término o frase en inglés: Shale Sandstone

wciąż n/t wydobywania ropy
nie wiem, czy te dwa słowa mam traktować jako całość, czy tłumaczyć osobno. to jest podpis i nie jest to jasne.

Dorota Nowakówna

Actividad en KudoZ
Preguntas hechas: 105 (1 abiertas:)
(1 without valid answers)
(2 closed without grading)
Respuestas: 146

Polonia

piaskowiec lupkowy

Explicación:
Nie ma nowszych referencji, ale link ponizej jest ze starej ksiazki i jest tam piaskowiec lupkowy. Moze pomoze. Shale oil to olej lupkowy, na przyklad.
http://www.google.co.nz/search?hl=en&q=%22piaskowiec+lupkowy...

Respuesta elegida de:

Monika Llewellyn
Nueva Zelanda

Nota de quien pregunta a quien contesta

dziękuję :)
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta

RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO

piaskowiec lupkowy

Monika Llewellyn

Respuestas

9 horas Nivel de confianza:

shale sandstone

piaskowiec lupkowy

Monika Llewellyn
Nueva Zelanda
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 4

Nota de quien pregunta a quien contesta

dziękuję :)

Volver a la lista de preguntas KudoZ

inglés: Shale Sandstone

polaco translation: piaskowiec lupkowy