inglés: Greater Zürich Areapolaco translation: aglomeracja Wielki Zurych  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | Greater Zürich Area | | Traducción al polaco: | aglomeracja Wielki Zurych | | Aportado por: | Polangmar |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Geografía | | Término o frase en inglés: Greater Zürich Area | "Occupying a central position at the heart of Europe, the Greater Zürich Area is one of the world's leading financial centres."
Czy ktoś spotkał się może z polskim odpowiednikiem? Dziękuję za pomoc. |
| Agnieszka MajchrzakActividad en KudoZPreguntas hechas: 49 (todas cerradas) ( 1 without valid answers) Respuestas: 85
Polonia
| |
| | Respuesta elegida de:
Polangmar
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestaPoszło jako aglomeracja Wielki Zurych. Dziękuję!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
7 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +4 |
| (region/aglomeracja) Wielki Zurych
Explicación:
http://tinyurl.com/4yuag3
Na wzór: Greater Manchester - Wielki Manchester
http://tinyurl.com/3uvxhf
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-04-06 19:24:54 GMT)
--------------------------------------------------
Hm, nie wczytałem się dostatecznie w pierwszy odsyłacz.:))
| Polangmar
Polonia
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 16
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta| Poszło jako aglomeracja Wielki Zurych. Dziękuję! |
|
|
| |
The translation workplace 
