inglés: Iberia (RBU), Nordic (RBU)polaco translation: Regional Business Units  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | Iberia (RBU), Nordic (RBU) | | Traducción al polaco: | Regional Business Units | | Aportado por: | Marian Krzymiński |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Geografía | | Término o frase en inglés: Iberia (RBU), Nordic (RBU) | Lista krajów:
Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, United Kingdom, French Guiana, France, Germany, Greece, Holland, ***Iberia (RBU)***, Italy, Martinique, Mexico, ***Nordic (RBU)***, Poland, Portugal, Reunion Isles, Spain, Sweden, Switzerland
Powiedziałbym, że "Iberia" to "kraje Półwyspu Iberyjskiego", a "Nordic" - "kraje Półwyspu Skandynawskiego", jednak nie mogę rozszyfrować skrótu RBU. Może ma jakieś ważne znaczenie. |
| | Clarification request(s) and response
| | Respuesta elegida de:
Marian Krzymiński
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contesta| 4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
10 minutos Nivel de confianza:   |
| | iberia (rbu), nordic (rbu) Regional Business Units
Explicación:
Regionalne Jednostki Biznesowe - ma to jakieś cukrownicze asocjacje?!
| | Notas al usuario que envió la respuesta
Usuario que pregunta: Rynki sprzedaży samochodów. Dzięki za podpowiedź, teraz już wiem, o co chodzi.
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
