inglés: sheepish in the sense of Dollypolaco translation: niżej  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | sheepish in the sense of Dolly | | Traducción al polaco: | niżej |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Medical - Genética | | Término o frase en inglés: sheepish in the sense of Dolly | 1."It's Phil!" he yelled, shrugging out of his coat. "Pick up the phone.Phil's calling."
2.Only it wasn't Phil. It was Phil's identical twin brother, Jeff.
1."Oh, it's me,"my husband said sheepishly. Sheepish in the sense of Dolly, the cloned sheep. |
| koraActividad en KudoZPreguntas hechas: 195 (todas cerradas) ( 3 without valid answers) Respuestas: 27
|
| | niżej | Explicación:
...odpowiedział nieśmiało jak owieczka. Jak sklonowana owieczka Dolly.
Chyba nie ma sie nad czym doktoryzować ;-) |
| Respuesta elegida de:
Rafal Piotrowski
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestabardzo dziekuje
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
| RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO | | 3 +2 | niżej | |
2 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +2 |
| | sheepish in the sense of dolly niżej
Explicación:
...odpowiedział nieśmiało jak owieczka. Jak sklonowana owieczka Dolly.
Chyba nie ma sie nad czym doktoryzować ;-)
| | Nota de quien pregunta a quien contesta |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
|
| |
The translation workplace 
