Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

inglés: lit ramp

polaco translation: zapal rampę



Alchemy ad



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:lit ramp
Traducción al polaco:zapal rampę
Aportado por:Magda1
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

08:22 Apr 22, 2004Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
Término o frase en inglés: lit ramp
Gra komputerowa The Flinstones
Extra Ball: complete center lane count-up to light "Extra Ball"
1) complete "bed" or "rock" drop target banks and add letters in "Concrete".
2) Complete three strikes in a row (Turkey) to start "Bowl-O-Rama"
Multi-ball
3) complete 1-2-3 combo to start ...when lit.
GO Bowling: shoot lit ramp and bowling target bank to score strike or spare
Magda1
Polonia
zapal rampę
Explicación:
głupio, ale to polega na zapaleniu jakiejś lampki na rampie, i potem jak się tam kieruje kulę to dostaje się dodatkowe punkty
Respuesta elegida de:

ArturSz
Reino Unido
Nota de quien pregunta a quien contesta
Thank you.
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
5(trafić) w podświetloną rampę
Jabberwock
5zapal rampę
ArturSz


  

Respuestas

7 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 5/5
zapal rampę


Explicación:
głupio, ale to polega na zapaleniu jakiejś lampki na rampie, i potem jak się tam kieruje kulę to dostaje się dodatkowe punkty

ArturSz
Reino Unido
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 4
Nota de quien pregunta a quien contesta
Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)


9 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 5/5
(trafić) w podświetloną rampę


Explicación:
Bo rampa jest już zapalona.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 14 mins (2004-04-22 10:36:53 GMT)
--------------------------------------------------

... a właściwie to wybić bilę NA podświetloną rampę

Jabberwock
Polonia
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 11
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ