Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

inglés: joint deployment plans

polaco translation: plany wdrozenia / realizacji



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:deployment plans
Traducción al polaco:plany wdrozenia / realizacji
Aportado por:Katarzyna Terelak
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

16:32 Oct 29, 2004Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Law/Patents - Piscifactoría, pesca / EU legislative text
Término o frase en inglés: joint deployment plans
Much depends on the success of joint deployment plans, involving a pooling by Member States of their inspection and control resources.
UE > Wspólna Polityka Rybołówstwa > plan reformy sektora > utworzenie nowej Agencji ds. Rybołówstwa > joint deployment plans
tabor
Polonia
wspólne plany wdrozenia/realizacji
Explicación:
Wdrożenie wstępne (ang. initial deployment) - wprowadzenie na rynek usługi, która przeszła pomyślnie przez etap testowania rynku. Pomoc finansowa przyznawana z funduszu strukturalnego ma charakter wspomagający finansowanie ze środków własnych. Oznacza to, że środki z programu eTEN nie mogą być jedynym źródłem finansowania projektu.

http://www.mnii.gov.pl/mnii/index.jsp?place=Lead08&news_cat_...
Respuesta elegida de:

Katarzyna Terelak
Polonia
Nota de quien pregunta a quien contesta
serdecznie dziękuję, pani Katarzyno
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
3wspólne plany wdrozenia/realizacjiKatarzyna Terelak


  

Respuestas

3 horas   Nivel de confianza: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
wspólne plany wdrozenia/realizacji


Explicación:
Wdrożenie wstępne (ang. initial deployment) - wprowadzenie na rynek usługi, która przeszła pomyślnie przez etap testowania rynku. Pomoc finansowa przyznawana z funduszu strukturalnego ma charakter wspomagający finansowanie ze środków własnych. Oznacza to, że środki z programu eTEN nie mogą być jedynym źródłem finansowania projektu.

http://www.mnii.gov.pl/mnii/index.jsp?place=Lead08&news_cat_...


Katarzyna Terelak
Polonia
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 4
Nota de quien pregunta a quien contesta
serdecznie dziękuję, pani Katarzyno
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ