inglés: pinbonepolaco translation: drobne ości  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | pinbone | | Traducción al polaco: | drobne ości | | Aportado por: | Jahny |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Tech/Engineering - Piscifactoría, pesca / presentation of fish | | Término o frase en inglés: pinbone | (fish) filleted skinned with pinbone on
(WHL whole fish, GUT - gutted, GUH gutted+headed, GUG – gutted and gilled, GUL – gutted liver in, GTF – gutted, tailed and finned, GUS – gutted, headed, skinned, FIL – filleted, FIS – filleted+skinned, FSB – filleted with skin + bones, FSP – filleted skinned with pinbone on, HEA – headed, WNG – wings, WNG+SKI – wings + skinned, SKI – skinned, DIS - discarded) |
|  taborActividad en KudoZPreguntas hechas: 1063 ( 5 abiertas:) ( 5 without valid answers) ( 2 closed without grading) Respuestas: 188
Polonia
| |
| | Respuesta elegida de:
Jahny
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestaDziękuję bardzo za pomoc
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
3 horas Nivel de confianza:   |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
