\"share of account\" - udział w rachunku ( translation glossary) Finanzas (general),Negocios/Finanzas

« nominal ordinary sh...

Volver a la lista de preguntas KudoZ

all other remedies ... »

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)

Término o frase en inglés:	"share of account"
Traducción al polaco:	udział w rachunku
Aportado por:	Robert Wojcik

Opciones:
- Contribuir a esta entrada

13:22 Sep 11, 2005

Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Bus/Financial - Finanzas (general)

Término o frase en inglés: "share of account"

z umowy, która ma same prawie skróty myślowe:
"If at the end of the year the share of account is greater than specified in the following table, X will pay an additioanl commission on the net turnover"

pieprz

Actividad en KudoZ
Preguntas hechas: 134 (7 abiertas:)
(2 without valid answers)
Respuestas: 3

Polonia

udział rachunku

Explicación:
jest jakiś rachunek rozliczeniowy stron

Respuesta elegida de:

Robert Wojcik
Polonia

Nota de quien pregunta a quien contesta

chyba zbyt dosłownie...
2 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta

RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
4	udział rachunku	Robert Wojcik

Respuestas

6 horas Nivel de confianza:

share of account

udział rachunku

Explicación:
jest jakiś rachunek rozliczeniowy stron

Robert Wojcik
Polonia
Trabaja en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 95

Nota de quien pregunta a quien contesta

chyba zbyt dosłownie...

Volver a la lista de preguntas KudoZ

inglés: "share of account"

polaco translation: udział w rachunku