inglés: in direction of flowpolaco translation: w kierunku przepływu cieczy  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | in direction of flow | | Traducción al polaco: | w kierunku przepływu cieczy | | Aportado por: | xxxtommy_r |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Tech/Engineering - Ingeniería: industrial / spherical valve | | Término o frase en inglés: in direction of flow | | Tightness: leakage rate 1 according to DIN 3256 part 3 in direction of flow |
| | | w kierunku przepływu cieczy | Explicación:
nie widzę żadnej pułapki...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-06-23 23:12:34 GMT)
--------------------------------------------------
Po uwzględnieniu "peed comments" proponuję:
Szczelność 1 według DIN 3256 część 3, badana zgodnie z kierunkiem przepływu. |
| Respuesta elegida de:
Rafal Korycinski
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contesta| 4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
6 minutos Nivel de confianza:   Coincidencias de otros usuarios (netas) +3 |
| w kierunku przepływu cieczy
Explicación:
nie widzę żadnej pułapki...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-06-23 23:12:34 GMT)
--------------------------------------------------
Po uwzględnieniu "peed comments" proponuję:
Szczelność 1 według DIN 3256 część 3, badana zgodnie z kierunkiem przepływu.
| Rafal Korycinski
Polonia
Trabaja en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 32
|
|
|
| |
The translation workplace 
