inglés: bulb turbinepolaco translation: turbina gruszkowa  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | bulb turbine | | Traducción al polaco: | turbina gruszkowa | | Aportado por: | skisteeps |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Tech/Engineering - Energía / Producción energética | | Término o frase en inglés: bulb turbine | Opis z Wikipedii:
Bulb or Tubular turbines are designed into the water delivery tube. A large bulb is centered in the water pipe which holds the generator, wicket gate and runner. Tubular turbines are a fully axial design, whereas Kaplan turbines have a radial wicket gate.
Źródło: http://en.wikipedia.org/wiki/Kaplan_turbine
(tamże stosowny obrazek).
Nie mogę się doszukać polskiej nazwy. Idąc tropem niemieckiego podpisu na obrazku, powinna to być turbina *rurowa*... Będę wdzięczna za oświecenie :)
|
| Ewa DackoActividad en KudoZPreguntas hechas: 62 ( 6 abiertas:) ( 10 without valid answers) ( 3 closed without grading) Respuestas: 42
Polonia
| |
| | Respuesta elegida de:
skisteeps
Canadá
| Nota de quien pregunta a quien contestaDziękuję :)
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
18 minutos Nivel de confianza:  |
6 horas Nivel de confianza:  |
| turbina rurowa
Explicación:
Czyli pozioma odmiana turbiny Kaplana. Według Leksykonu Naukowo Technicznego.
| Robert Wojcik
Polonia
Trabaja en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 52
|
| Notas al usuario que envió la respuesta
Usuario que pregunta: W sumie tak, ale (przynajmniej jeśli wierzyć schematom z Wikipedii i Google) to tylko jeden z wariantów turbin rurowych...
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
