inglés: current displacementpolaco translation: zmiana natężenia prądu na skutek zmiennego pola magnetycznego  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | | Término o frase en inglés: | current displacement | | Traducción al polaco: | zmiana natężenia prądu na skutek zmiennego pola magnetycznego | | Aportado por: | Maciej Andrzejczak |
| Opciones:
- Contribuir a esta entrada |
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Tech/Engineering - EnergÃa / Producción energética | | Término o frase en inglés: current displacement | teza artykuÅ‚u: Straty elektro-termiczne sÄ… nieodÅ‚Ä…cznym problemem obecnych sieci elektroenergetycznych i mogÄ… prowadzić do wysokiej temperatury torów przewodzÄ…cych prÄ…d oraz materiałów izolacyjnych.
wskazówki dla projektantów:
Można przedsięwziąć pewne działania w celu polepszenia przepływu ciepła w urządzeniach oraz pomiędzy wieloma urządzeniami w systemie
i jednÄ… z nich jest:
- optimize conductor arrangement because of current displacement and proximity effects; |
| | | zmiana natężenia prądu na skutek zmiennego pola magnet. | Explicación:
tu jet definicja polska, po angielsku to sie nazywa "current displacement"
Ostatnie - czwarte równanie Maxwella związane jest z prawem Amper'a, które zostało rozszerzone przez Maxwella. Dotyczy ono efektu magnetycznego zmieniającego się pola elektrycznego.
PrÄ…d pÅ‚ynÄ…cy w przewodniku wytwarza wokół siebie pole magnetyczne. W równaniu μo oznacza przenikalność magnetycznÄ… próżni, dl jest stycznÄ… do drogi caÅ‚kowania, zaÅ› i jest natężeniem pÅ‚ynÄ…cego prÄ…du elektrycznego.
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2005-06-13 13:04:31 GMT)
--------------------------------------------------
szukac pod równanie Maxwella
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 26 mins (2005-06-13 13:31:59 GMT)
--------------------------------------------------
po prostu prÄ…d przesuniecia (habilitowana konsulatacja) |
| Respuesta elegida de:
A.G.
Polonia
| Nota de quien pregunta a quien contestaOK! dzięki!
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta |
|
55 minutos Nivel de confianza:   |
| zmiana natężenia prądu na skutek zmiennego pola magnet.
Explicación:
tu jet definicja polska, po angielsku to sie nazywa "current displacement"
Ostatnie - czwarte równanie Maxwella związane jest z prawem Amper'a, które zostało rozszerzone przez Maxwella. Dotyczy ono efektu magnetycznego zmieniającego się pola elektrycznego.
PrÄ…d pÅ‚ynÄ…cy w przewodniku wytwarza wokół siebie pole magnetyczne. W równaniu μo oznacza przenikalność magnetycznÄ… próżni, dl jest stycznÄ… do drogi caÅ‚kowania, zaÅ› i jest natężeniem pÅ‚ynÄ…cego prÄ…du elektrycznego.
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2005-06-13 13:04:31 GMT)
--------------------------------------------------
szukac pod równanie Maxwella
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 26 mins (2005-06-13 13:31:59 GMT)
--------------------------------------------------
po prostu prÄ…d przesuniecia (habilitowana konsulatacja)
| A.G.
Polonia
Especializado en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categorÃa: 82
|
| Nota de quien pregunta a quien contesta | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Volver a la lista de preguntas KudoZ
| |
The translation workplace 
