Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

inglés: niezrozumiały fragment (pilne)

polaco translation: przemiennik analogowo-cyfrowy z regulacja czułości próbkowania analogowego






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en inglés:A/D converter with adjustable analogue sample sensitivity
Traducción al polaco:przemiennik analogowo-cyfrowy z regulacja czułości próbkowania analogowego
Aportado por:anglista
Opciones:
- Contribuir a esta entrada

19:06 Apr 16, 2004Login or register (free) for more options.
Traducciones de inglés a polaco [PRO]
Tech/Engineering - Electrónica / Ing. elect. / sterownik
Término o frase en inglés: niezrozumiały fragment (pilne)
opis sterownika w systemie uzdatniania wody

Features & Benefits
***High resolution 10 bit A/D converter and adjustable analogue sample sensitivity***
- Fully isolated differential inputs for all circuits, minimises interference
- Provides ease of programming and clear, constant notification of system/relay status
- Required minimal training from operators

nie rozumiem tego co między gwiazdkami, śpieszy mi się, z góry dziękuję za pomoc
anglista
Polonia
Clarification request(s) and response
Robert Trojanowicz: 20:11 Apr 16, 2004: ProszÄ™ bardzo :-) -

odpowiedź
Explicación:
10 bitowy przemiennik analogowo-cyfrowy wysokiej rozdzielczości z regulacją czułości próbkowania analogowego
Respuesta elegida de:

Robert Trojanowicz
Reino Unido
Nota de quien pregunta a quien contesta
A ja szybko nagrodzÄ™.
I baaaardzo dziękuję.
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



RESUMEN DE TODAS LAS RESPUESTAS DADAS EN POLACO
4 +1odpowiedźRobert Trojanowicz


  

Respuestas

8 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
odpowiedź


Explicación:
10 bitowy przemiennik analogowo-cyfrowy wysokiej rozdzielczości z regulacją czułości próbkowania analogowego

Robert Trojanowicz
Reino Unido
Especializado en este campo
Idioma materno: polaco
Pts. PRO en la categoría: 36
Nota de quien pregunta a quien contesta
A ja szybko nagrodzÄ™.
I baaaardzo dziękuję.

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido Jabberwock: A ja siÄ™ szybko zgodzÄ™ :)
1 minuto
Login to enter a peer comment (or grade)





Volver a la lista de preguntas KudoZ