Oficio Ordinario

English translation: ordinary official letter

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Oficio Ordinario
English translation:ordinary official letter
Entered by: Isita

18:02 May 16, 2006
Spanish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Spanish term or phrase: Oficio Ordinario
• En último término, esta parte se encuentra en condición de acompañar bajo el Nº5 del Anexo E copia de Oficio Ordinario N.°3357 de fecha 24 de febrero
Isita
ordinary official letter
Explanation:
he encontrado estos links en Google:

UNIMARC SUPERMARKETS INC Report of Foreign Issuer (6-K) FINANCIAL ... - [ Traduzca esta página ]09181, dated December 09, 2002, clarified through Ordinary Official Letter No. 00154, dated January 08, 2003, instructing adjustments to the financial ...
sec.edgar-online.com/2004/ 08/27/0001036510-04-000012/Section3.asp - 150k - En caché - Páginas similares


UNIMARC SUPERMARKETS INC Report of Foreign Issuer (6-K) FINANCIAL ... - [ Traduzca esta página ]... by the Company in connection to Ordinary Official Letter number 09181, dated December 9, 2002, clarified through Ordinary Official Letter number 00154, ...
sec.edgar-online.com/2003/ 11/26/0001036510-03-000008/Section3.asp - 171k - En caché - Páginas similares


[PDF] UntitledFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
(a) The Budget Area, in accordance with the Ordinary Official Letter No.91 dated February 2, 2005 of the Treasury. Department, specifies the following with ...
www.enm.cl/OtrosEnami/Memorias/Memoria2004Ingles.pdf - Páginas similares

Selected response from:

Claudia Luque Bedregal
Italy
Local time: 21:19
Grading comment
Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1ordinary official letter
Claudia Luque Bedregal


Discussion entries: 2





  

Answers


55 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
ordinary official letter


Explanation:
he encontrado estos links en Google:

UNIMARC SUPERMARKETS INC Report of Foreign Issuer (6-K) FINANCIAL ... - [ Traduzca esta página ]09181, dated December 09, 2002, clarified through Ordinary Official Letter No. 00154, dated January 08, 2003, instructing adjustments to the financial ...
sec.edgar-online.com/2004/ 08/27/0001036510-04-000012/Section3.asp - 150k - En caché - Páginas similares


UNIMARC SUPERMARKETS INC Report of Foreign Issuer (6-K) FINANCIAL ... - [ Traduzca esta página ]... by the Company in connection to Ordinary Official Letter number 09181, dated December 9, 2002, clarified through Ordinary Official Letter number 00154, ...
sec.edgar-online.com/2003/ 11/26/0001036510-03-000008/Section3.asp - 171k - En caché - Páginas similares


[PDF] UntitledFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
(a) The Budget Area, in accordance with the Ordinary Official Letter No.91 dated February 2, 2005 of the Treasury. Department, specifies the following with ...
www.enm.cl/OtrosEnami/Memorias/Memoria2004Ingles.pdf - Páginas similares



Claudia Luque Bedregal
Italy
Local time: 21:19
Works in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 117
Grading comment
Gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Claudia Aguero
37 mins
  -> gracias Claudia!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search