Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

Glosarios abiertos de KudoZ (KOG)

Términos traducidos por traductores de ProZ.com mediante la red de ayuda de KudoZ

« KudoZ Open Glossary Home

Recursos afines







Search the KudoZ Open Glossary
Par de idiomas Campo
Source:
Target:

Buscar por letra:  TODOS  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Término Traducción Añadido por
1 2 3 4 5 6 siguiente   última
składowisko waste disposal site (No es miembro)
'R’ numbers and quantities zwroty R i ilości (No es miembro)
antropopresja anthropogenic impact (No es miembro)
AST/UST/in-ground zbiornik magazynowy częściowo zagłębiony w ziemi (No es miembro)
automatyzacja dozowania środków biogennych dosage automation of biogenic substances ironsz
azbest łatwokruszący się friable asbestos (No es miembro)
źródła o średniej wydajności springs with an average capacity/yield of... (No es miembro)
żerowisko feeding ground (No es miembro)
łęg olszowy alder riparian forest, alder wetland (No es miembro)
środki higieny doju milking hygiene measures / equipment (No es miembro)
środki ochrony roślin plant / crop protection products / chemicals (No es miembro)
bakterie typu kałowego f(a)ecal bacteria (No es miembro)
bór sosnowy suchy vs świeży dry pine forest / fresh pine forest (No es miembro)
Brygady Obróbki Osadów Obsługi Cieplnej Working teams for sediment treatment by thermal processing (No es miembro)
BZT5, ChZT BOD5, COD (No es miembro)
Centrum Doskonalenia Kadr Ochrony Środowiska. Environmental Personnel Training Centre Iza Szczypka
cespityzacja becoming/growing cespitose Iza Szczypka
charakterystyka ekologiczna environmental characteristics (No es miembro)
chodnik owadzi larval gallery Piotr Rypalski
ciągi przesyłowe transmission lines Maciej Andrzejczak
Co w puszczy piszczy What's wild in the wilderness (No es miembro)
conservation coffee kawa (typu) conservation, kawa proekologiczna (No es miembro)
czatownia look-out ...
czystość wody water purity Piotr Rypalski
decyzja środowiskowa environmental approval bartek
dno ilaste loamy bottom / bed (No es miembro)
dopuszczalna częstość przekraczania permissible incidence of exceedance (No es miembro)
Dostawcy technologii biopaliw ciekłych liquid biofuel technology suppliers petrolhead
drzewostan gospodarczy managed stand/forest (No es miembro)
drzewostan jednopiętrowy single-storied stand (No es miembro)
dział drenarski drainage zone (No es miembro)
ekofizjografia ecophysiography (No es miembro)
ekologiczna oczyszczalnia ścieków mini sewage treatment plant (No es miembro)
element ¶rodowiska environmental component Piotr Bienkowski
emisja niezorganizowana fugitive emission Piotr Bienkowski
environmental incidents przypadki działań ze szkodą dla środowiska (No es miembro)
epilobietyzacja Epilobisation Iza Szczypka
eutroficzny zbiornik wodny eutrophic body of water (No es miembro)
external compound zewnetrzny teren ogrodzony/ składowisko ogrodzone (No es miembro)
fiołek leśny early dog-violet (No es miembro)





Derechos de autor; 1999-2008 ProZ.com - Todos los derechos reservados. Privacy policy    Print page