Glosario de traducciones de italiano al inglés (términos de Medicina: Farmacia)

Search the KudoZ Open Glossary
Par de idiomas	Campo
Source: Target:

Término	Traducción	Añadido por
Buscar por letra: TODOS A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 siguiente última
(cfr attachment.5)	confronta - see	(No es miembro)
(massiccia) sostituzione volemica	(high) volume therapy	Alexander Chisholm
12-acetilacteina	12-acetylactein	Nicole Johnson
4-metilesculetolo	4-methylesculetol	(No es miembro)
a cavallo di	in tandem with	Rachel Fell
a servizio	to the benefit	Enza Longo
A/C (autorizzazzione commerciale)	marketing authorisation	Enza Longo
Accoleit, Betadine (polivinilpirrolidone)	Accolate, Betadine (polyvinylpyrrolidone)	Lamprini Kosma
acetamidobenzolo	acetamidobenzoic acid salt	liz askew
acido 6-gigngesulfonico	6-gingesulfonic acid/6-gingesulphonic acid	Nicole Johnson
acido oleanolico	oleanolic acid	(No es miembro)
acido ossalico	oxalic acid	Debora Villa
acqua di torre	tower water	(No es miembro)
ACQUA PPI	WFI grade water	Alexander Chisholm
acufene	tinnitus	(No es miembro)
adeguato la proceduta	adjusted its procedures	Enza Longo
agarico-resinoidi	agaricol resinoids	Michele Fauble
agenti di composizione farmaceuticamente accettabili	pharmaceutically acceptable formulation agents	(No es miembro)
albero pielo-vescicale	bladder and pyelocalyceal system(s)	Alexander Chisholm
alcianofile	alcianophilic	(No es miembro)

algico	algal	(No es miembro)
aminale	aminal	Michele Fauble
ammassanti	bulking agents	Alexander Chisholm
amoxicillina	amoxicillin	(No es miembro)
anfocoleretica	amphocholoretic	Michele Fauble
anfocoleretica	amphocholeretic	(No es miembro)
anurico	anuric	Alexander Chisholm
apparecchiature sottovuoto	vacuum packaged devices	(No es miembro)
armamento farmaceutico	pharmaceutical arsenal	Debora Villa
artefatto	artefact	Jane Griffiths
associazione estroprogestinica fissa	fixed estro-progestogenic combination/association	(No es miembro)
attività antifungina	antifungal action	SwissTell
AUMC	area sotto la curva del primo momento (AUMC)	Olga Buongiorno
aumento di capitale riservato	reserved capital increase	(No es miembro)
azione antiedemigena	anti-edemigenous action	(No es miembro)
azione dechelante	dechelating action	(No es miembro)
azoturico	azoturic	Michele Fauble
è in vigore un'adeguata copertura ssicurativa	An adequate insurance coverage is in effect	(No es miembro)
barba d'ancoraggio	anchorage / anchoring hook / anchor	(No es miembro)
barra di produzione	Manufacturing bar code	Alexander Chisholm

Administración
Aeroespacial / Aviación / Espacio
Agricultura
Alimentos y lácteos
Antropología
Arqueología
Arquitectura
Arte, artes manuales, pintura
Artes gráficas = Foto/Imágenes *
Astronomía y espacio
Auditoría = Finanzas *
Automatización y robótica
Automóviles / Camiones
Banca = Finanzas *
Barcos, navegación, marítimo
Bienes inmuebles
Biología (biotecnología/química, microbiología)
Botánica
Certificados, diplomas, títulos, CV
Cerámica = Materiales *
Ciencia / Ing. nuclear
Ciencia/ Ing. del petróleo
Ciencias (general)
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.
Cine, películas, TV, teatro
Cocina / Gastronomía
Comunicaciones = Telecomunicaciones *
Construcción / Ingeniería civil
Construcción = Edificación *
Contabilidad
Contratos = Derecho: Contrato *
Cosméticos / Belleza
DVD = Medios *
Deportes / Ejercitación / Recreo
Derecho: (general)
Derecho: contrato(s)
Derecho: impuestos y aduanas
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
Economía
Edición de videos/DVD = Medios *
Educación / Pedagogía
Electricidad = Energía *
Electrónica / Ing. elect.
Encuestas
Energía / Producción energética
Estadísticas = Matemáticas *
Farmacia = Medicina: Farmacia *
Ficción = Poesía y literatura *
Filosofía
Finanzas (general)
Folklore
Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
Fuerzas Armadas / Defensa
Física
Ganadería / Cría de animales
Ganadería = Cría de animales *
Gastronomía = Cocina *
Gemas, piedras preciosas, metales = Minería *
Genealogía
General / Conversación / Saludos / Cartas
Genética
Geografía
Geología
Gobierno / Política
Goma = Materiales *
Hierro y acero = Metalurgia *
Historia
Hoteles = Turismo *
Imprenta y publicación
Impuestos = Derecho: Impuestos *
Industria maderera = Silvicultura *
Informática (general)
Informática: Hardware
Informática: Programas
Informática: Sistemas, redes
Ingeniería (general)
Ingeniería: Aero = Aeroespacial *
Ingeniería: Quim = Química *
Ingeniería: civil = Construcción *
Ingeniería: eléctrica = Electrónica *
Ingeniería: industrial
Ingeniería: mecánica = Mecánica *
Ingeniería: nuclear = Nuclear *
Internet, comercio-e
Inversiones / Valores
Jergas
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
Lingüística
Literatura = Poesía y literatura *
Literatura infantil = Poesía y literatura *
Logística = Transporte *
Madera = Materiales *
Manufactura
Maquinaria y herramientas = Mecánica *
Mar = Barcos *
Matemáticas y estadística
Materiales (plástico, cerámica, etc.)
Mecánica / Ing. mecánica
Medicina (general)
Medicina: Cardiología
Medicina: Farmacia
Medicina: Instrumentos
Medicina: Odontología
Medicina: Salud
Medioambiente y ecología
Medios / Multimedia
Mercadeo / Estudios de mercado
Mercados financieros = Finanzas *
Metalurgia / Fundición
Meteorology
Metrología
Minería y minerales / Gemas
Moda = Textil *
Modismos / Máximas / Dichos
Muebles / Aparatos domésticos
Multimedia = Medios *
Música
Navegación = Barcos *
Negocios / Comercio (general)
Nombres (persona, empresa)
Nutrición
Ocio = Turismo *
Odontología = Medicina: Odontología *
Org./Desarr./Coop. Internacional
Papel / Fabricación de papel
Patentes = Derecho: Patentes *
Patents
Pedagogía = Educación *
Películas y TV = Cine *
Periodismo
Petróleo y gas = Petróleo *
Piscifactoría, pesca
Plantas = Botánica *
Plástico = Materiales *
Poesía y literatura
Política = Gobierno *
Programas = Informática: Programas *
Propiedades = Bienes inmuebles *
Prácticas esotéricas
Psicología
Publicidad / Relaciones públicas
Química, Ciencias/Ing. quím.
Recursos humanos
Relaciones públicas = Publicidad *
Religión
Robótica = Automatización y robótica *
Ropa = Textil *
SAP
Salud = Med: salud *
Seguros
Silvicultura / Madera / Madera de construcción
Símbolos / Abreviaturas / Acrónimos = General *
TI (Tecnología de la información)
Telecomunicaciones
Textil / Ropa / Moda
Trabajo = Recursos humanos *
Trabajo en redes = Informática: redes *
Transporte / Fletes
Transporte marítimo = Transporte *
Trenes = Transporte *
Varios
Vehículos = Automóviles *
Venta al detalle
Veterinaria = Ganadería *
Viajes = Turismo *
Viajes y turismo
Videojuegos = Juegos *
Vidrio = Materiales *
Vino / Enología / Viticultura
Zoología

Glosarios abiertos de KudoZ (KOG)