Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
13 Oct 12:06 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Iniciar sesión
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Glosarios abiertos de KudoZ (KOG)

Términos traducidos por traductores de ProZ.com mediante la red de ayuda de KudoZ

« KudoZ Open Glossary Home

Recursos afines
Translators in Archaeology (149)




Click to learn more about the ATA Annual Conference!


Search the KudoZ Open Glossary
Par de idiomas Campo
Source:
Target:

Buscar por letra:  TODOS  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Término Traducción Añadido por
Antike Angaben dati / database - dell'antichità classica / dei reperti archeologici / delle evidenze archeologiche Cristina intern
Bleivotiv tavoletta / immagine votiva in piombo anusca
Bodendenkmal artefatto archeologico (No es miembro)
enkl. / deikt. enclitico / deittico Befanetta81
Erhitzung des Schrötlings riscaldamento del tondello (No es miembro)
Eroten eroti (No es miembro)
Erzwingungsstabs Apparato coercitivo Matterhorn
Fremdidentifikation identificazione dell'altro pataflo
gegen jmdn eintreten scendere in campo contro qc.no sabina moscatelli
gehe zu Grabungsbefund vai al reperto di scavo pataflo
Gürtelblech cinturone (No es miembro)
heranziehen considerare sabina moscatelli
hoch gewertete apprezzatissime sabina moscatelli
Kulturwissenschaft scienze della cultura Barbara Miliacca
Lykaonien Licaonia Befanetta81
Mernephtastele stele di Mernephta Befanetta81
Milyisch Milio Befanetta81
mindestens eben seit jener Zeit almeno da quell'epoca Befanetta81
osdykisch osco Befanetta81
Sprachreste residui linguistici Befanetta81
unter Ausfall con la caduta Befanetta81
zu selbem Gefäß gehörig wie appartenenti / relative/i allo stesso recipiente/vaso come già/anche... (No es miembro)
zum statistikbogen vai al foglio statistico (No es miembro)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Estos miembros coordinan la traducción de Proz.com al español

Team Coordinators: David Meléndez Tormen, Pablo Grosschmid, Julio Arturo Torres Jaubert
Team Members: Magdalena Reyes, Rolando Julio Arciniega, Yamila Sosa, Claudia Iglesias, GuillermoJ
Idoia Echenique, JS Translations, Ivan Guarneros, Paula Gallego, Vilma Alvarado
Todavía no se ha traducido la totalidad del sitio. Se está localizando por etapas, dando prioridad a las áreas de más actividad. Si encuentra algún error en cualquier zona del sitio ya traducida, por favor notifíquelo a uno de los coordinadores de localización arriba indicados.
Para saber cómo puede ayudar a localizar el sitio, haga clic aquí.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Derechos de autor; 1999-2008 ProZ.com - Todos los derechos reservados. Privacy policy    Print page