Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

Glosarios abiertos de KudoZ (KOG)

Términos traducidos por traductores de ProZ.com mediante la red de ayuda de KudoZ

« KudoZ Open Glossary Home

Recursos afines







Search the KudoZ Open Glossary
Par de idiomas Campo
Source:
Target:

Buscar por letra:  TODOS  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Término Traducción Añadido por
1 2 3 siguiente   última
(Intelligent Platform Management Interface) IPMI Интеллектуальный Интерфейс Управления Платформой (No es miembro)
@ sign собачка Colin Hall
animation draw cycle цикл (рисования) анимации (No es miembro)
applet апплет (No es miembro)
Auction Agent service услуги аукционного агента (No es miembro)
back to top в начало Talyb Samedov
back-end SMTP внутренний SMTP Andrei Schapov
banner pool коллекция баннеров Nadiya Kyrylenko
Basic Multilingual Plane Основная многоязычная матрица Vitaliy Vorobyov
beastality зоофилическое содержание (No es miembro)
brand awareness осведомленность о торговой марке (No es miembro)
Business Lead records сведения о потенциальных клиентах (No es miembro)
can't duplicate не удается воспроизвести (No es miembro)
card member участник карточной платежной системы (No es miembro)
Card Verification Number Проверочный код карты (No es miembro)
cc (Country-Code) код страны (No es miembro)
Channel Portal портал продаж (No es miembro)
chat электронный разговор, (текстовой) разговор в сети, беседа (синоним: чат) Valters Feists
Civic Involvement гражданская активность tbmac
click here нажмите здесь Katfil
click here нажмите здесь/сюда Mikhail Kropotov
credible internal links не содержит нерабочих внутренних ссылок Igor Savenkov
credit claim рекламация (No es miembro)
credit my account пополнить счет Olga Arakelyan
customized, personal experience Для того, чтобы показать каждому пользователю то, что его более всего интересует Michael Tovbin
derivative works производные работы (No es miembro)
digital wrapping цифровая упаковка (No es miembro)
discussion thread ветка (дискуссионного) форума Vitali Stanisheuski
domain lable метка домена (No es miembro)
e-business электронный бизнес, электронная коммерция (No es miembro)
electronic commerce электронная коммерция Kirill Semenov
email alias почтовый псевдоним (No es miembro)
Enter the keywords in English введите ключевые слова на английском языке Kirill Semenov
eshot мнгновенная рассылка (No es miembro)
external internet site сторонний сайт (No es miembro)
Fax Cover Page титульный лист факса (No es miembro)
fully searchable поиск по всему сайту George Koundelev
generate traffic привлекать посетителей /увеличивать посещаемость (No es miembro)
ghost ads & scam ads реклама-призрак & липовая реклама (No es miembro)
hidden / visible frame скрытые / видимые фреймы Irina Glozman





Derechos de autor; 1999-2008 ProZ.com - Todos los derechos reservados. Privacy policy    Print page