Translators - Translator Resources
Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

Glosarios abiertos de KudoZ (KOG)

Términos traducidos por traductores de ProZ.com mediante la red de ayuda de KudoZ

« KudoZ Open Glossary Home

Recursos afines







Search the KudoZ Open Glossary
Par de idiomas Campo
Source:
Target:

Buscar por letra:  TODOS  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Término Traducción Añadido por
1 2 3 4 5 6 7 8 siguiente   última
strategic business unit - SBU autonomiczna jednostka gospodarcza (No es miembro)
"Treating jobs as products is a reminder that jobs need to be marketed well in order to recruit the best possible employees." Traktowanie pracy jako produkt ma na celu przypomnienie, iz powinna byc promowana w celu rekrutacji potencjalnie najlepszych pra (No es miembro)
"WOW products przebojowe produkty Kornelia Longoria
'can't miss' pallet display przykuwająca uwagę ekspozycja paletowa (No es miembro)
1:1 marketing marketing 1:1 Wit
a data pre-qualification wstępna kwalifikacja danych (No es miembro)
a good rate of progress of revenues dobre/zadowalające tempo wzrostu przychodów (No es miembro)
A1 or A2 kategoria A1 lub A2 (No es miembro)
access items materiały reklamowe ironsz
accounting lineage tradycje działania w księgowości (No es miembro)
Achievement Focus skoncentrowanie na realizacji celów Lukasz Kondraciuk
acquisition przejęcie Adam Lankamer
adaptive conjoint analysis adaptacyjna analiza conjoint (No es miembro)
advertising inventory narzędzia reklamowe (No es miembro)
affiliate program program afiliacyjny Maciek Drobka
aim vs. objective cel - dążenie (No es miembro)
analytical support portfolio for trading portfel analitycznego wsparcia operacji handlowych (No es miembro)
announce the arrival of the next generation of technology ogłosimy (oznajmimy) nadejście nowej generacji technologii (No es miembro)
area certification certyfikacja terenów (No es miembro)
Artwork for marketing artwork dla marketingu (No es miembro)
at the very heart u podstaw, najważniejszy (No es miembro)
attractive commission based earnings atrakcyjne zarobki w systemie prowizyjnym Maciej Andrzejczak
average payment rotation days średni wskaźnik rotacji należności w dniach Adam Lankamer
back office facilities zaplecze (techniczne) i biurowe bartek
based on the top end w oparciu o najlepszą jakość (No es miembro)
benchmarking porównania/analiza porównawcza Maciek Drobka
benefits brokerage agency agencja pośrednictwa świadczeń pracowniczych Mariusz Kuklinski
billing documents dokumenty płatności (No es miembro)
block advert ramka reklamowa (No es miembro)
bottom line value wymierne zyski Adam Lankamer
brains and brawn - bartek
brand consideration marki brane pod uwagę/uwzględniane Maciek Drobka
brand experience odczucie klienta związane z marką (No es miembro)
business idea pomysł na biznes (No es miembro)
business-after-hours function nieformalne spotkanie biznesowe Joanna Borowska
case for upgrading potrzeba aktualizacji (No es miembro)
channel marketing marketingowe badania kanałów zbytu (No es miembro)
channel partner Partner sprzedaży pośredniej (No es miembro)
channel partners partnerzy dystrybucyjni (No es miembro)
channel stuffing zapychanie kanału dystryubucji Maja Zrobecka





Derechos de autor; 1999-2008 ProZ.com - Todos los derechos reservados. Privacy policy    Print page