 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More German to Greek translators and interpreters » |
 |  Julia Boerlin | native German speaker, Greek, modern Greek, German ... | German
Switzerland | 227 points
German to Greek | | | Theodoros Linardos
PhD, Science-Technology expert EN,DE-EL | technology, engineering, science, Management, environment, chemistry, automotive, heavy equipment, appliances, electronics ... | Greek
Germany | 212 points
German to Greek | | | elzosim
It does make sense! | Translation, localisation, localization, proofreading, review, dtp, language consulting, online research, manual, user guide, computing, IT, software, SW ... | Greek
Greece | 156 points
German to Greek | | | Franz Holzer | Religion, Psychology, Poetry & Literature, Art, Arts & Crafts, Painting, Anthropology, ... | German
Austria | 149 points
German to Greek | | | marina2002
accurate translations, reasonable prices | user manuals for a/v systems and electrical equippment. ... | German/Greek
Greece | 136 points
German to Greek | | | Eleftheria Dekavalla
Kommunikation ohne Grenzen | übersetzungen, deutsch, griechisch, englisch, technik, wissenschaft, pädagogik, literatur, medizin, tourismus, übersetzung, logion ... | Greek
Germany | 120 points
German to Greek | | | D. Harvatis
Biomedical translations | Automotive / Cars & Trucks, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers (general), Media / Multimedia, Food & Drink, Medical: Dentistry, Medical: Instruments, Science (general), Telecom(munications), Biology (-tech, -chem, micro-), Genetics, Environment & Ecology, Medical: Health Care, Medical (general), Military / Defense, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Cardiology ... | Greek
Greece | 119 points
German to Greek | | | Alex Fidiarakis | computers, software, automotive, mechanics, machines, European union, politics, sociology ... | Greek
Greece | 72 points
German to Greek | | | Eirini Tzagkaraki
4-year BA in translation | english, Greek, German, spanish, law, financial, legal, e-commerce, Patents, trademarks, business, marketing, History, sociology, ethics, localization, cosmetics, software, Geography, theater, translator, translation, proofreader, proofreading, review, επιμελητής, επιμέλεια, μεταφραστής, δίκαιο, νομικά, συμβάσεις, οικονομικά, πιστοποιητικά, υπολογιστές, λογισμικό, αγγλικά, γερμανικά, ισπανικά ... | Greek
Greece | 72 points
German to Greek | | | TecConcTrans
Quality translations on time, DipTrans | Greek freelance translator, Greek translator, translations into Greek, translation from German into Greek, Greek translations, user guides, manuals, engineering, automotive, medical equipment, IT, software, hardware, Telecom(munications), marketing, Übersetzung, Übersetzer, Englisch, Deutsch, Griechisch, griechische Übersetzungen, Übersetzung ins Griechisch ... | Greek
Bulgaria | 70 points
German to Greek | | | Yannis Pistofidis
Your communication our challenge | Greek, Greek Translator, General, Technical, Medical, Manuals, User Guides, State-of-the-art equipment, Legal, Economics, Information Technology, EU documents, Tourism ... | Greek
Greece | 62 points
German to Greek | | | Eftychia Stamatopoulou
Secure and alert!TRANSLATION=my home! | German TO Greek, ENGLISH TO Greek, TECHNICAL, MEDICAL-TECHNICAL, MEDICAL, SOFTWARE LOCALIZATION-WEBSITE LOCALIZATION, TECHNICAL (ENGINEERING, ELECTROTECHNICAL), UPS, ELECTRIC APPLIANCES, CATALOGUES, Telecom(munications), CELL PHONES, Patents, COSMETICS, FOOT CARE, SAP.
CERTIFIED TRANSLATIONS ... | Greek
Greece | 60 points
German to Greek | | | Ina Loose
Ermächtigte Dipl.-Übersetzerin | Beglaubigung, beglaubigte, amtliche, Urkunden, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Zeugnis, Führerschein, Übersetzung, Deutsch, Griechisch, Englisch, Medizin, Wirtschaft, Finanzen, Sprachunterricht, FASK, Deutsch>Griechisch, Griechisch>Deutsch, Englisch>Deutsch, griechische Muttersprachlerin, deutsche Muttersprachlerin, Diplom-Übersetzerin, Rheinland-Pfalz, επικυρωμένες, επικύρωση, επίσημες, πιστοποιητικό, γέννησης, θανάτου, γάμου, πτυχίο, επίσημη, ορκωτή, ορκωτός, μετάφραση, μεταφράστρια, μεταφραστής, μεταφράσεις, διόρθωση, διορθώτρια, διορθωτής, ελεύθερος επαγγελματίας, ελληνικά, γερμανικά, αγγλικά, ειδικές, ειδική, τεχνικών, τεχνικά, κειμένων, κείμενα, οικονομική, επαγγελματική, επαγγελματικές, επαγγελματία, επαγγελματίες, επαγγελματίας, μητρική γλώσσα, http://sachariadis-uebersetzungen.lima-city.de, http://sachariadis-uebersetzungen.lima-city.de/el/Kentriki.htm, http://sachariadis-uebersetzungen.lima-city.de, certfied, certification, sworn, official ... | German/Greek
Germany | 52 points
German to Greek | | | thomastr
multilanguage translation/DTP support | multilingual projects, technical, legal, medical, business
CNC, SPS, Other machinery handbooks
Greek DTP with MacIntosh, PC DTP programs ... | German
Greece | 39 points
German to Greek | | | AmNeS|A
all about medicin | medicin, literature, technical, software ... | Greek/German
Greece | 38 points
German to Greek | | | katerina kranou
Expert and swift work within deadline. | informatics, Telecom(munications), CAT, Psychology, education, statistics ... | Greek
Greece | 29 points
German to Greek | | | Emmanouela Charalampaki
Passion for languages | Science (general), Physics, Psychology, Government / Politics, Economics, Linguistics, Business/Commerce (general), Human Resources, Journalism, Tourism & Travel, ... | Greek
Greece | 27 points
German to Greek | | | Katerina Fragkiadaki
Technical and EU translations | Fragiadaki, Fragkiadaki, Aikaterini, übersetzungen, translations, German, deutsch, griechisch, German, Greek, englisch, μεταφράσεις, γερμανικά, αγγλικά, translate, text, tourism, engineering, finance, Patents, mechanics, übersetzer, μεταφραστής, ελληνικά. ... | Greek
Greece | 24 points
German to Greek | | | Marina Koutraki
Accuracy and use adequacy | Accounting, Finance (general), Poetry & Literature, Telecom(munications), Computers (general), Engineering (general), Textiles / Clothing / Fashion, Human Resources, Furniture / Household Appliances, Idioms / Maxims / Sayings, Transport / Transportation / Shipping, Medical (general), Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Names (personal, company), Religion, Psychology, Science (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, Computers: Software, Slang, Genealogy, History, Games / Video Games / Gaming / Casino, Mechanics / Mech Engineering, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Marketing / Market Research, General / Conversation / Greetings / Letters, Business/Commerce (general), Cooking / Culinary, Education / Pedagogy, Medical: Health Care, Law (general), Linguistics, Tourism & Travel, Food & Drink, Cosmetics, Beauty, Cinema, Film, TV, Drama ... | Greek/German
Greece | 24 points
German to Greek | | | Ourania Anagnostopoulou
Maximum Quality Minimum Rates | Greek translator, medicine, finance, law, Psychology, Philosophy, pedagogy, arts, History, technology, engineering, science
Griechische Übersetzerin, Absolventin der Deutschen Schule Athen, Medizin, Recht, Philosophie, Psychologie, Pädagogik, Kunst, Geschichte ... | Greek
Greece | 24 points
German to Greek | | | Maria-Christina Rizopoulou
Quality multilingual services | translation, traduction, übersetzung, traduzione, traducción, översättning, μετάφραση, general, business, Economics, law, EU, financial, marketing, Luxembourg Greek translation ... | Greek
Sweden | 24 points
German to Greek | | | Chrysoula Vardi
accredited by the EU | μεταφράσεις, μετάφραση, μεταφραστής, μεταφράστρια, διερμηνεία, διερμηνεία συνεδρίων, ψιθυριστή διερμηνεία, ταυτόχρονη διερμηνεία, διαδοχική διερμηνεία, γερμανικά, αγγλικά, ελληνικά, διερμηνέας, συνοδεία στο εξωτερικό, ΕΕ, Ευρωπαϊκή Ένωση, δικαστήρια, δίκες, διεθνείς οργανισμοί, επιχειρηματικές συναντήσεις, πολιτική, μεταφραστές, διερμηνείς, Γερμανία, Ελλάδα, Αγγλία, Ελβετία, Αυστρία, Αμερική, πιστοποιητικά, βεβαιώσεις, δημόσιες υπηρεσίες, ιατρική, πληροφορική, ιστορία, διατροφή, οικονομία, μάρκετινγκ, τουρισμός, βιολογία, γενετική, επιστήμες, ενέργεια, εναλλακτικές μορφές ενέργειας, εκθέσεις, αναφορές, Χρυσούλα Βαρδή, Βαρδή Χρύσα, μεταφραστές, μεταφραστών ... | Greek
Greece | 23 points
German to Greek | | | Sofia Tsifi
Translator, M.A. | Games / Video Games / Gaming / Casino, Architecture, Computers: Software, Mechanics / Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Law (general), Finance (general), Economics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Social Science, Sociology, Ethics, etc. ... | Greek
Germany | 23 points
German to Greek | | | Asimenia Bartzi
Also a chemical engineer | technical, manuals, Science, Chemistry, Physics, Chemical Engineering, medical equipment, automobiles, trains, Telecom(munications), appliances, Ecology, Environment, computer, tools, internet sites, pharmaceutical, printer, scanner, dvd player, sound system, mp3 player, software help, home appliances, audio and video equipment, computer monitors, peripherals, tools, ISO documents, QA documents, English, Greek, German, Athens, Greece, native speaker, Paypal, Moneybookers, Trados Terminology ... | Greek
Greece | 20 points
German to Greek | | | raptisi | Surgery, bypass, cardiology, interventional radiology, stents, esophageal diseases, esophagogastroduodenoscopy, lung cancer, pulmonary diseases, coronary artery disease, valvular heart disease, myocardial disease, pericardial disease, interstitial lung disease, stomach, large and small bowel, cancer, cancer treatment, palliative care, radiography, CT scan, MRI/MRA, nuclear imaging, ultrasonography, echocardiography, angiography. ... | English/Greek
Greece | 20 points
German to Greek | | Next page: More German to Greek translators and interpreters » | |
