 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More French to Italian translators and interpreters » |
 |  Daniela Vogliotti | Svizzera, CH, turismo, alberghi, moda, design, riviste di moda, riviste di bagni, pubblicità, brochure, dèpliant, analisi sociologiche, brochure mediche, cosmetici, fogli illustrativi di medicinali e prodotti di automedicazione, centri spa, centri wellness, hotel benessere, campagne ambientalistiche, petizioni, recycling, comunicati stampa, testi PR per agenzie pubblicitarie, newsletter, organizzazioni turistiche svizzere, posta, ferrovie, contratti di know-how, contratti di licenza, sentenze di divorzio, Condizioni generali, atti di congresso su marketing, sito web di associazioni animaliste, spot TV, spot radio, copione di DVD per formazione interna personale bancario
Schweiz, Tourismus, Hotels, Design, Modemagazin, Modezeitschriften, Zeitschriften über Badezimmer, Prospekte, Werbetexte, Werbeinserate, Broschüren, Sozialforschung, Kosmetika, Spa, Spa-Anlagen, Spa-Center, Wellness-Center, Wellness-Hotels, mediz. Prospekte, Petitionen für Umweltorganisationen, Recycling, Pressemitteil ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Stefano Pancaldi
Certified translations of documents | Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, traduzione asseverata, traduzione certificata, traduzioni giurate Keywords: traduzioni Italiano russo, traduttore Italiano russo, traduttore russo, traduttore inglese russo, traduzioni professionali, traduttore giurato francese Italiano, traduttore giurato inglese, traduttore giurato tedesco, traduzioni professionali russo, traduzioni professionali Bologna, traduzioni professionali Emilia Romagna, traduzione professionale, traduzione professionale russo, traduzioni inglese Bologna, traduzioni inglese Emilia Romagna, Stefano Pancaldi, Stefano Pancaldi, Stefano Pancaldi, Stefano Pancaldi, Stefano Pancaldi traduttore, traduttore di russo, traduttore di russo a Bologna, traduttore russo Italia, traduttore russo Emilia Romagna, traduttore inglese russo Italia, traduttore inglese ru ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Stefania Corvi
Translations at their best | hardware, software, marketing, travel, mechanics, engineering, GPS, systems, household appliance, Human Resources, brochures, labels, user manuals, technology, computers, surveys, food, wine, wood, policy, password, service, working, chemical, chemistry, furnishing, door, security, travel, marketing, business, shipment, window, gate, oenology, transport, document, business, plan, Archaeology, water treatment, engineering, IT, osmosis, plumbing, drill, contract, agreement, automotive, valve, RO, installation, saw, localization, hub, airport, aircraft, business, facts, travel, press release, ISO, European Standard, sports surfaces, electronics, media player, PC, CPU, DIMM, mOtherboard, display, monitor, camera, tourism, Human Resources, questionnaires, minutes, survey, localization, GPS, audioguide, touristic guides, caterpillar, monitor, levelling machines, topography, GNSS, hotels, corporate documents, cruises, website, e-commerce, MSDS, booking, cruises, geolocalization, fashion, deni ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Alberto Gilli
Top quality content for ITA market | Italian, english, videogames, localization, crypto, finance, marketing, copywriter ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Chiara De Carli
Experienced medical translator | , Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Medical: Cardiology, Medical: Instruments, Biology (-tech, -chem, micro-), Genetics, Chemistry; Chem Sci/Eng, Physics, Mathematics & Statistics ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | patrizia musiu | english, inglese, French, francese, Italian, Italiano, translator, traduttore, translation, editing, proofreading, wordfast, memoq, xtm, trados, office automation, legal, contracts, terms and conditions, codes of conduct, marketing, public relations, Human Resources, business, finance, Economics, software, software strings, commercial agreement, commercial letters, , hr, household items, power tools, IT, security and Safety. ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Tomaso Bertolini
Lawyer expert in Legal & Financial texts | Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, suits, legal proceeding, claim, confidentiality agreement, non-disclosure agreement, Insurance, judgments, court submissions, audits, reports, clinical trial agreements, clinical studies, training courses, civil procedure, law, español, spanish, spagnolo. comercio, negocios, contrato, contratos, terminos y condiciones, causas legales, procedimientos, polizas, juicio, proceso, sentencia, tribunal, juez, Italiano, legale, commercio, affari, contratti, accordi, termini e condizioni, politiche, informative, assicurazione, sentenze, atti, processi, accordi di sperimentazione clinica, legal, comercio, negocios, contratos, acuerdos, actos, portuguese, portoghese, portugues, termos e condições, ação judicial, sentença, français, French, contrat, jugement, accord de confidentialité, termes et conditions, essai clinique ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Donatella Marinelli
Corporate comms | Fashion, Retail, Tech | english, French, Italian, russian, technology, software, localization, localisation, finance, investments, trading, IT translations, fintech, fintech translations, financials, financial translator, blockchain, digital currencies, Forex, FX trading, financial markets, market analysis, market outlook, financial reporting, financial reports, online banking, online banking translations, financial trading translators, trading platforms, big data analytics, machine learning, statistical forecasting, statistics, supply chain Management, ERP, enterprise resource planning, mobile apps, websites, translation, business, business translations, business plans, marketing for financial products, e-commerce, B2B software, fashion e-commerce, beauty e-commerce, fashion, beauty, clothing, fashion brands, fashion designers, sustainable fashion, ecology, non-profit, anglais, français, italien, russe, technologie, localisation, logiciels, finances, investissements, trading financier, traductions informatiq ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | tradixis
No need to shout to be understood | Banking, Computer, Contracts, Dentistry, IT, Law, Media, Military, Police ... | French
France | 4 points
French to Italian | | | Barbara Cancian
"A real translation is transparent" | logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, timber, design, scandinavian design, contemporary furniture, contract furniture, home furniture, office furniture, lighting, fabrics, upholstery, upholstery fabric, curtains textiles, design textiles, decor, home design, interior design, Salone del Mobile, London Design Fair, Maison&Objet, meubles en bois, mobilier contemporain, distribution, catalogue, chaise, fauteuil, tissu, finition, sugar, bioenergy, audit, supply, installation, commissioning, process optimization, revamping, sugarcane diffusion, sugar mill, sugar plant, diffusion, esseoreuse à sucre, essoreuse discontinue, extraction du sucre, betterave, expertise, rapport d'expertise, technology, beauty products, cosmetics ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Annalisa Panero
Marketing transcreator! | english, French, german, Italian, wine, food, computer, hardware, software, Music, cinema, film, subtitling ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Marialaura Faitini
Medicine&Pharma, life-science, marketing | copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, subtitling, voice-over, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage, medicine, oncology, osteosarcoma, cardiology, ischemic heart disease, coronary angiography, ventricular arrhythmias, myocarditis, osteoarthritis, fibromyalgia, disorders of the thyroid gland, diabetes mellitus, bone cancer, bowel incontinence, brain tumors, Hodgkin lymphoma, Schizophrenia, anemia, HIV, sickle cell disease, Systemic lupus erythematosus (SLE), chemistry, gas chromatography, mass spectrometry, laboratory analytical instruments, wine and must analysis procedures, ellagitannins, gallotannins, fumaric acid, alkylphenols, glutathione, biology, biochemistry, biotechnology, biochemical processes of marine organisms, plant cell biology, algology, genomics, molecular markers, molecular diagnostics, vaccines, tissue culture, transgene crops, genetic eng ... | Italian
Italy | 4 points
French to Italian | | | Acarabea
15+ years Italian & French Translations | Fisheries, Food & Drink, General / Conversation / Greetings / Letters, Law (general), Energy / Power Generation, Business/Commerce (general), Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Advertising / Public Relations, Surveying, Human Resources, Medical: Pharmaceuticals, Automation & Robotics, Education / Pedagogy, Wine / Oenology / Viticulture, Medical: Cardiology, Agriculture, Games / Video Games / Gaming / Casino, Environment & Ecology, Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, Sports / Fitness / Recreation, Music, Medical (general), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Poetry & Literature, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Tourism & Travel, Construction / Civil Engineering, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Furniture / Household Appliances, Mechanics / Mech Engineering, Marketing / Market Research, Philosophy, Cinema, Film, TV, Drama, Archaeology ... | French/Italian
Spain | 3 points
French to Italian | | | Nona Stanciu Dell'Acqua
Linguistic, Marketing, Travel Consultant | translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, proofreading, website localization, SEO, software localization, MT post-editing, revisions, audiovisual subtitling, proofreading, marketing, desktop publishing, graphic adaptation, tourism ... | Romanian/Italian/Moldavian
Italy | 0 points
French to Italian | | | Alessandra Muzzi
IT & CAT tools expert, 30 years exper. | Italian, Italian localizer, computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, software localisation, website localization, web localization, Telecom(munications), telecom, Internet, HTML, XML, marketing, enterprise Management, business, commercial, automation, industrial automation, temperature profiling, disc storage, disk storage, Oracle, Microsoft, IBM, food, Nutrition, ecommerce, e-commerce ... | Italian
Italy | 0 points
French to Italian | | | Annapaola Frassi
Localization and more! | translation, english into Italian translation, localization, software, software localization, Telecom(munications), SAP, CRM, elearning, web sites, SEO, certified translator, ATA certified member, AITI qualified member, 30 year experience, AdWords, AdSense, Analytics, apps, MT PE, machine translation post-editing, MT post-editing, marketing, SEM, analytics, adwords, ... | Italian
Italy | 0 points
French to Italian | | | Emanuela Coltro
Italian Linguist - Quality & Accuracy - | technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, Insurance, instruments, devices ... | Italian
Italy | 0 points
French to Italian | | | Anton David
Localization From Assessment to QA | software localization, hardware localization, html, web site localization, project Management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource Management ... | Italian/French
Italy | 0 points
French to Italian | | | Giovanna Comollo
my experience for your success | technical translator, contracts, Patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, marketing, subtitling, bids, Vertrag, ferrovia, ecologia, rifiuti, waste Management ... | Italian
Italy | 0 points
French to Italian | | | Dott. M. Brenna
Reliable, Professional and Fast | Fast, professional and reliable ... | Italian
Italy | 0 points
French to Italian | | | Sergio Ruffini
Engineering, Legal, Marketing | Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law ... | Italian
Italy | 0 points
French to Italian | | | Rosa Palazzo
Serious and punctual | inglese, english, Italiano, Italian, traduzioni, translations, interpretariato, interpreting, pelle, leather, scarpe, calzature, shoes, footwear, pelletteria, leathergoods, contratti, contracts, finanza, finance, legale, legal, automobilistico, automotive, manuali, instruction books, turismo, tourism, commercio, business, ingegneria meccanica, tech/engineering, impianti industriali, industrial equipment, ambiente, ecologia, environment, ecology, chemical products, prodotti chimici, oil and wine, olio e vino, mobili e complementi, furniture and accessories ... | Italian
Italy | 0 points
French to Italian | | | Cristina Giordani
IT Translation & Localization Expert | advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, camcorder, camcorders, camera, cameras, photocamera, photocameras, videocamera, videocameras, CAT, CD, DVD, CD-DVD recorder, CD-DVD recorders, commerce, computer, computers, PC, PCs, computer software, culture, devices, display, displays, documentation, documents Management, e-commerce, education, e-learning, electronic components, electronics, ERP, export, game, games, game app, game apps, graphics, handheld, handheld devices, hardware, hardware device, hardware devices, Hi-Fi, Hi-Fi equipments, History, household, household appliance, household appliances, Human Resources, imaging processing, import, informatic, information technology, IT, Journalism, magazine, magazine articles, laptop, laptops, literature, localization, marketing, media, medical, medical device, medical devices, medical equipment, mobile, mobile application, mobile applications, mobile phones, monitor, monitors, multimedia, mus ... | Italian
Italy | 0 points
French to Italian | | | Paolo Sciarrone
High quality for a reasonable price | software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie ... | Italian/Russian
Italy | 0 points
French to Italian | | | Claudio Pagliarani
Quality is my first concern. | ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, english, French, Italian, over 20 years of experience, simultaneous interpreting, translator, trados, sdlx, MemoQ, wordfast, deja vu ... | Italian
Italy | 0 points
French to Italian | | Next page: More French to Italian translators and interpreters » | |
