 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More French to Italian translators and interpreters » |
 |  Umberto Menon
VAT Number 01457050290 | business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, Italian, French, english, Italiano, francese, inglese, italien, anglais, français, interpreter, interprète, interprete, traduzione, sondaggi, questionari, manuali, istruzioni, utente, turismo, viaggi, mondo ... | Italian
Italy | 15 points
French to Italian | | | Raoul1978
Reliable professional translator | mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, Patents, contracts, economy, certificates, computer, IT, engineering, automatives, instruction manuals, sports, localization, web sites, environment, business, software, hardware, petrolium ... | Italian/French
Italy | 14 points
French to Italian | | | Enza Esposito Degli Agli
When translation matters... TraducEnza | alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, Architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, certificats, certificados, certified translations, civil engineering, ingegneria civile edile, bâtiments, ingeniería civil y construcción, construction, costruzioni, contracts, contratti, contrats, contratos, diplomas and school records, diplomi, documenti ufficiali, official translations, education, istruzione, éducation, educación, energy, energia, énergie, energía, English, inglese, anglais, inglés, environmental impact assessment, valutazione impatto ambientale, food, agroalimentare, agro-alimentaire, agroalimentario, French, francese, français, francés, general medicine, medicina generale, HACCP, health, salute, sanità, health services, servizio sanitario, Italian, Italiano, italien, Italian translation, traduzione in Italiano, traduction en italien, traducción al Italiano, Italian translator, traduttrice italia ... | Italian
Italy | 12 points
French to Italian | | | Luisa Salzano
RSI, technics, translator, interpreter, | RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, IT, translator, interpreter, ... | Italian
Italy | 12 points
French to Italian | | | Annamaria Pergola
Annamaria Pergola | Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Translations from/to French; Translations from/to English; Translations from/to Italian; Traductions en Italien, Français, Anglais; Interprète; Traducteur ... | Italian
Italy | 12 points
French to Italian | | | Mara Ballarini
Translator, interpreter and teacher | novels, technical, general, correspondence, business, education, Linguistics, english, german, French, Italian, spanish, sport, judo, martial arts, literature, conversation, electrical engineering, mechanical engineering, civil engineering, automotive, cars, motorcycles, electronics, manuals, guidelines, cooking, fishing, fashion, marketing, Management, six sigma, lean Manufacturing, sei sigma, produzione snella, 5S, 20 keys, Human Resources, HR, teaching, tourism, advertising, travel, culture, guide books, hospitality, Australia, Barrier Reef, scuba diving, wordfast, trados, translation, interpreting, teacher, interpreter, translator, traduzioni, interprete, insegnante, Celta, tuitions, IT, software, technology, autocad, weddings, recipes, lezioni di inglese, conversazione inglese, automotive, lezioni di Italiano a Cairns, Italian lessons in Cairns, English lessons in Cairns, Italian tuition, English tuition, automotive, press releases, ingegneria, traduzioni tecniche in Italiano, ele ... | Italian
Australia | 12 points
French to Italian | | | Sara Carboni
UE expert, interpreter (20+ years) | English>Italian, Italian> English, French> Italian, Italian> French, conference interpreter, simultaneous, consecutive, liaison interpreting, whispering, swearing, transcriptions, phone interpreting, EU documents, European Parliament and Commission texts, human and women's rigths, business & Economics, medical digital scanners, digital imaging, science & research, aerospace, websites, law, IT, refrigeration, filmrecording systems, film scanners and medical equipment, tourism and advertising, Accounting and finance, EU law, EC CORDIS scientific articles, marketing and market surveys, franchising, Insurance, horse betting and riding, psychoanalysis, industrial security, immigration and asylum, human rights, development cooperation, restaurant and gastronomy, finance and business, marketing and market research, copyright, law, Religion, politics and trade unions, psychoanalysis and Psychology, medicine and health care, terrorism and security, military and defence, ecology, energy, transpo ... | Italian
Italy | 12 points
French to Italian | | | Giorgio Antonio Peraldini
quality translations since 1988 | French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, Packaging, Paper and Board Converting, Materials, Plastics, Culinary, Tourism, Glaciology, Snow, Avalanches ... | Italian
Italy | 12 points
French to Italian | | | Sara Tirabassi
A scientist translating science | localization, apps localization, app localization, games localization, game localization, biomedicine, pharmaceuticals, pharma, biomed, medical devices, medicine, technology, medical instruments, consent form, assent form, ICF, technology, clinical trials, RCP, EPAR, package leaflet, PL, package leaflets, summary of products characteristics, science, Physics, gravitational waves, gravitational interferometer, interferometer, Michelson interferometer, health, chemistry, astroPhysics, space, aikido, ju-jutsu, martial arts, environment, energy, GM crops, Agriculture tech, Agriculture, SDS, MSDS, Safety data sheet, material Safety data sheet, nuclear energy, climate change, environment, mathematics, surveys, marketing, brochure, product description, fluorescent lamps, nurological disorders, dementias, Alzheimer, recycling, solar panels, solar modules, PV panels, PV modules, photovoltaic panels, photovoltaic modules, photovoltaic cells, photovoltaic systems, PV systems, multicrystalline mod ... | Italian
Italy | 12 points
French to Italian | | | Flavia Palumbo | Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, Journalism, arts and literary, translation, transcreation, editing, proofreading, voiceover, dubbing, MT post-editing, copywriting, language instruction, native speaker conversation, Français, Italiano, English, Arabic ... | Italian
Italy | 11 points
French to Italian | | | Andrea Brocanelli
Secure your words! | translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, inglese, Italiano, francese, speakeraggio, traduction, interprétation, espagnol, français, anglais, italien, traducción, interpretación, español, francés, inglés, consecutiva, simultánea, simultanea, enlace ... | Italian
Spain | 10 points
French to Italian | | | Stefano Bruno
Translator and writer | History, storia, politica, militare, military, traduzione, Italian, english, army, medical, technical, translations, traduzioni, tecniche, mediche, farmaceutiche, Italian translations, pharmaceutical, market researches, interviews, transcription, Italian translator, o&m, operation and maintenance, manuals, manuali, manutenzione, meccanica, ingegneria, engineering, traductions, italien, traducteur italien, français, pharma, pharmaceutique, medicine, website, siti, web, manuels, trados, certificates, birth, certificati, survey, traduttore, francese, Italiano, inglese, paper, scientific paper, academy, academique, subtitle, subtitling, timecode, sottotitoli, clinical trial, studi clinici, Music, Musica, Agriculture, agricoltura, food, culinary, cuisine ... | Italian
Italy | 10 points
French to Italian | | | Simonetta Incerpi
28 years in technical & medical fields | Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing ... | Italian
Italy | 8 points
French to Italian | | | anna sudano
quality assurance in translation process | traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, Insurance, EU laws, agreement, contract, medical, railway, surgery, medicine, textile, fabrics, clothing, apparels, medical instruments, railway translations, clinical trial, pharmaceutical, memorandum, e-commerce, skincare, cancer ... | Italian
Italy | 8 points
French to Italian | | | Roberta Anderson
Localization & Graphic Arts, Win & MacOS | localization, software, hardware, mac os, windows, graphics, imaging, video editing, prepress, printing, press, presses, macchine da stampa, rotative, print, montaggio video, IT, computer, cd-rom, web, html, localisation, localizzazione, DTP, Acrobat, PDF, Trados, SDLX, layout, impaginazione, marketing, training, formazione, publishing, digital cameras, fotocamere digitali, cellular phones, telefonini, Telecom(munications), telecomunicazioni, pagemaker, indesign, stampa, printers, stampanti, acrobat, imaging, photography, fotografia, sw, hw, mac, macos, macintosh, apple, pc, grafica, prestampa, ... | Italian
Italy | 8 points
French to Italian | | | Anna Bini Maoli
Marketing, cosmetics and luxury goods | Economics, Physics, Advertising / Public Relations, Astronomy & Space, Computers: Software, Cooking / Culinary, Energy / Power Generation, Environment & Ecology, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Linguistics, Science (general), Telecom(munications), Computers (general), Business/Commerce (general), Law (general), Manufacturing, Wine / Oenology / Viticulture, Medical: Health Care, Mechanics / Mech Engineering, Cosmetics, Beauty, Tourism & Travel, Food & Drink, Marketing / Market Research ... | Italian
France | 8 points
French to Italian | | | Elena Simonelli
Conference interpreter and translator | machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, instructions, contracts, certification, interpreting, consecutive, simultaneous, medical devices, sworn, CTU, packaging, Milano, legal, jewellery, Milan, meccanica, automobile, macchina utensile, machine tool, maquina herramienta, consecutiva, simultanea, interprete, turismo, apparecchi medicali, giardinaggio, illuminazione, mobili, cataloghi, manuali, trattativa, interpretariato, interpreting, interpretación, hairdressing, gardening tools, camera di commercio, giurata, remote, remota, RSI ... | Italian
Italy | 8 points
French to Italian | | | Franco Rigoni
English/Italian conference interpreter | Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, fiera, fiere, traduzione, inglese, francese, Italiano, Vicenza, Venezia, Padova, Treviso, Verona, Trento, Bolzano, Schio, Thiene, interpreter, translator, simultaneous, consecutive, business, liaison, translation, translations, English, Italian, French, Venice ... | Italian
Italy | 8 points
French to Italian | | | Claudia Catena
Experienced translator and interpreter | Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, translator, proofreader, interpreting team organizer, proof-reader, transcriptions, tv scripts, subtitling, sworn translations, scientific articles, contracts, remote sensing, thermal imaging, Economics, medicine, Insurance, Psychology, psychiatry, psychodynamics, cosmetics, users manuals, medical devices, tourism, infrared technology, immigration, film scripts, administrative, legal, air, land and water pollution, art, Archaeology, marketing, military, EU, Geology, History, Botany, international Org./Dev./ Coop., Law, Human Resources, Cooking, energy, Food & Drink, Geography, Genetics interprete di conferenza, interprete simultaneo, interprete consecutivo, simultanea, consecutiva, traduttrice, traduzioni giurate, revisioni, trascrizioni, sottotitolaggio, inquinamento di aria, acqua e suolo ... | Italian
Italy | 8 points
French to Italian | | | BdiL
non mollare! / never give up! | english, Italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, cultura, culture, typo, refuso, etimologia, etymology, writing, scrittura, revisione, revisore, review, revision, reviser, revisor, reviewer, tesi di laurea, degree paper, grammatica, grammar, sintassi, syntax, latino, latin, standardizzazione, standards, dialetti Italiani, geografia, piemontese, napoletano, agronomia, agricoltura, botanica, Botany, Agriculture, Storia, History, gergo, sesso, sex, sexe, espressioni da trivio, vulgar idioms and words (four-letter words). ... | Italian
Italy | 8 points
French to Italian | | | alessandra nespoli | Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, Patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, traductions tecniques, traduzioni tecniche, manuali d'uso, documentazione tecnica, adattamento, doppiaggio, proofreading, automotive, macchine, utensili, elettriche, tessili, da stampa, movimento terra, ingegneria, fotovoltaico, ODS, nextnext, meccanica, elettronica, metallurgia, materie plastiche, carta ... | Italian
Italy | 8 points
French to Italian | | | milena ferrante
specialized in finance, music, marketing | website localization, e.commerce, games, videogames, casino, tourism, proofreading, literature, education, teacher, Music, sport translation, tennis translation, football, rugby, medical instruments translation, brochure, business, legal, medical, marketing, contracts, english, russian translation, Trados Studio 2009, sdlx, idiom 9.0, wine, oenology, fashion translation Italian, clothes translation Italian, medical equipment, patient questionnaires, transcreation, Trados Studio 2019, MemoQ, cosmetics translation, perfumes, shoes, Musical instruments, finance traduction français italien, finance, KIID, SEO, crossfit, sports equipment, golf, guitar, ... | Italian
Italy | 8 points
French to Italian | | | Eleonora Imazio
Translation-Interpreting-Multimedia-DTP | English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, Italiano, français, anglais, espagnol, italien, francés, inglés, español, photography, photographie, fotografia, arts, arte, cinema, cinéma, marketing, business, tourism, tourisme, turismo, corsi, corso, course, curso, lenguas, lingue, languages, langues, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, sous-titres, subtítulos, video games, jeux vidéo, videogiochi, videojuegos, web, internet, web site, sito web, site, site internet, sitio web, green housing, domotics, domotica renewable energies, énergies renouvelables, energie rinnovabili, energías renovables, translation, traduction, traduzione, traducción, interpreting, interpretazione, intepretariato, interprétariat, intérprete, interpretación, interprète, interprete, interpreter, traduttore, translator, traduttrice, traductor, traducteur, traductrice, traductora, chuchotage, tecnico, tecnica, technique, technical, técnica, técnico, French Italian translator, traduttore franc ... | Italian
Italy | 8 points
French to Italian | | | Serena Tutino
Let's connect the dots! | traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, Italiano, inglese, francese, tedesco, Italian, english, French, german, Psychology, free-lance, freelance, freelancer, SAP, contracts, legal, Management, automotive, equipment, cosmetics, technical, manuals, manual, fashion, machines, machinery, Human Resources, courses, tourism, IT, company, business, airplane, sito web, web site, website, psicologia, contratti, attrezzature, cosmetica, cosmesi, cosmetici, tecnico, manuali, tecnici, macchinari, risorse umane, corsi, aggiornamento, turismo, società, aereo, sito, comunicati stampa, comunicato stampa, arredamento, furniture, moda, medicina, corbetta, sedriano, magenta, vittuone, arluno, settimo milanese, milano, bareggio, cornaredo, fashion, settimo milanese, buccinasco, corsico, assago, milanofiori, esperto, esperta, specializzata, specializzato ... | Italian
Italy | 8 points
French to Italian | | | Mattia Brundo
Over 17 years of certified experience | translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, certified, certification, professional, professional translator, bilingual, CAT tool, cheap, very cheap, Italian, english, mOthertongue, bilingual, Frenchinterprete, traduttore, revisore, inglese, madrelingua, madrelingua inglese, francese, economico, italia, madrelingua, bilingue ... | Italian/English
Italy | 8 points
French to Italian | | Next page: More French to Italian translators and interpreters » | |
