| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More French to Dutch translators and interpreters » |
| Griet Meiresonne | Construction / Civil Engineering, Engineering (general), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Architecture, Music, Medical: Dentistry, Medical: Health Care, Medical (general), Nutrition, Psychology, Safety, Agriculture, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Energy / Power Generation, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Science (general), Genetics, Business/Commerce (general), Real Estate, Advertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama, Marketing / Market Research, Esoteric practices, Food & Drink, General / Conversation / Greetings / Letters, Sports / Fitness / Recreation, Internet, e-Commerce, Cosmetics, Beauty, Environment & Ecology, Furniture / Household Appliances, Cooking / Culinary, Tourism & Travel, Printing & Publishing, Linguistics, Retail, Education / Pedagogy ... | Dutch France | 0 points French to Dutch | | Sally Deprez Creative Wordsmith | Dutch, English, French, Spanish, marketing, copywriting, commercial, medical, localization, transcribing, translation, social, health, manuals, voice over, sports, technical, literature, art, travel, websites ... | Dutch Spain | 0 points French to Dutch | | Ellis Langenkamp agriculture, social sciences, books | Frans français vertalingen traductions proofreading/editing landbouw agrarische sector Agriculture agroalimentaire agrofood ecologie klimaat écologie climat opvoeding onderwijs ontwikkeling sociale wetenschappen éducation enseignement sciences sociales ... | Dutch Netherlands | 0 points French to Dutch | | Ann Van Overbeke Director | Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, all European languages, ... | Dutch Netherlands | 0 points French to Dutch | | Dr Iris Dorreboom | Translation, translation service, translator, freelance, online, proofreading, editing, native Dutch, native English, Dutch, English, French, German, general, documents, letters, business, marketing, travel, tourism, intercultural communication, HTML, CSS, JavaScript, ... | Dutch Netherlands | 0 points French to Dutch | | Isabelle De Schepper MA in translation: medical, life science | English, Dutch, translation, post-editing, MPTE, medicine, sciences ... | Dutch Belgium | 0 points French to Dutch | | Kristof Smits Medical, shipping, music and sports | Dutch, English, Spanish, French, maritime, shipping, logistics, Music, sports, cycling, cinema, medical, humour, cartoons, comics ... | Dutch Belgium | 0 points French to Dutch | | Yasmine Delvaux Multilingual communications expert | Dutch, english, spanish, danish, French, german, literature, culture, travel industry, hospitality, sports, environment, belgian Dutch ... | Dutch Belgium | 0 points French to Dutch | | Marie Hélène de Cannière All-round language lover | Architecture, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, Poetry & Literature, Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, Retail, Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Environment & Ecology, Esoteric practices, Food & Drink, Furniture / Household Appliances, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Human Resources, Management, Philosophy, Psychology, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical: Health Care, Medical (general), Nutrition, Economics, Energy / Power Generation, Engineering (general), Internet, e-Commerce, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Surveying, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Computers (general) ... | French Belgium | 0 points French to Dutch | | Katia Van Baelen Belgian, multilingual, guide, foodie | Advertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama, Marketing / Market Research, Printing & Publishing, Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Environment & Ecology, Food & Drink, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, History, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Ships, Sailing, Maritime, Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion, Wine / Oenology / Viticulture, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Philosophy, Psychology, Automotive / Cars & Trucks, Mathematics & Statistics, Media / Multimedia, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Law: Contract(s), Law (general), Business/Commerce (general), Human Resources, Internet, e-Commerce, Real Estate, Retail, Transport / Transportation / Shipping ... | Dutch Norway | 0 points French to Dutch | | Natascha Kok Certified Community Interpreter | Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, as well as a large interest in literature and writing allows me to translate for various fields such as medical, social, legal, Real Estate, educational and artistic.
Using Memoq, compatible with Trados and Other software. ... | French Switzerland | 0 points French to Dutch | | Tea Fledderus | notices, dépliants, websites, contrats,
catalogues, brochures de marketing, pamphlets etc
Rapide, solide, soigné. ... | Dutch Netherlands | 440 points French to Dutch | | Tineke Pockelé [ crosses all your t's ] | travel, tourism, Michelin, reizen, Guide Vert, Groene Gids, Green Guide, toerisme, art, Architecture, culture, kunst, Frans, Russisch, Nederlands, French, Russian, Dutch, Flemish, gastronomie, tourisme, guide de voyage, kookboek, recettes, recepten, Wordfast, français, néerlandais, traduction ... | Dutch Belgium | 417 points French to Dutch | | Erik Boers Over 35 years of translating experience | technology, electronics, ICT, engineering, mechanics, automotive, medicine, Patents, printing, science, History, politics, EU law, subtitling ... | Dutch Belgium | 386 points French to Dutch | | Ingeborg Aalders Legal, Commercial & Consumer issues | Ingeborg Aalders, Aalders Vertaalt, Aaldersvertaalt, Aaldersvertaalt.nl, Trait d’Union, Trait d’Union translations, Trait d’Union vertalingen, Trait d’Union traductions, traitduniontranslations.com, vertaler, freelance, freelancer, freelance vertaler, corrector, proofreader, freelance corrector, freelance proofreader, vertaaldienst, vertaaldiensten, vertaalservice, vertaalbureau, vertaalbureaus, vertaling, vertalingen, vertalen, redigeren, corrigeren, Engels, Frans, Nederlands, Engels - Nederlands, Engels naar Nederlands, Frans - Nederlands, Frans naar Nederlands, Nederland, Frankrijk, Engeland, Verenigd Koninkrijk, VS, internet, brochures, bedrijfscorrespondentie, documenten, gidsen, handleidingen, nieuwsartikelen, persberichten, teksten, websites, automatisering, computer, software, telecommunicatie, cultuur, geschiedenis, kunst, muziek, EU, Europese Unie, natuur, milieu, ontwikkelingshulp, politiek, economie, financieel, Management, marketing, public relations, media, film, journali ... | Dutch Netherlands | 381 points French to Dutch | | hirselina | Education, History, Economy, Politics, Social Sciences, Social Services, Tourism
Enseignement et formation professionnelle, méthodes de recherche (notamment l'enquête par questionnaire), politique, sciences sociales, services sociaux, statistique, vulgarisation médicale, tourisme ... | French/Dutch Belgium | 364 points French to Dutch | | Steven Mertens 12 years in financial sector | financial, sports, nature, literature, general, advertising, marketing, tourism, History, novels, children's books, manuals, leaflets, military, weapons ... | Flemish/Dutch Belgium | 357 points French to Dutch | | Roel Verschueren Etymology is the cradle of translation | English, Dutch, German, French, Engels, Nederlands, Vlaams, Flemish, Duits, Frans, Anglais, Néerlandais, Allemand, press, persartikels, editorial, De Standaard, De Tijd, lector, vertaler, translator, copywriting, ghostwriting, Vienna, Austria, Belgium, traducteur, Roel Verschueren, Roman, roman, zwijg_als_je_praat, debuutroman, familieroman, Tweede Wereldoorlog, collaboratie, uitgeverij Lemmens, boek, Vlaamse geschiedenis, proeflezen, correctielezen, editing, literair, colums, Stof, morgen_is_van_mij, Lannoo, non-fictie ... | Flemish/Dutch Austria | 354 points French to Dutch | | xuomil | Traduit? On dirait un texte original.. ... | Dutch Netherlands | 297 points French to Dutch | | Adela Van Gils Translator into Dutch | acta, adopción, adoptiepapieren, advertisement, notarial, amsterdam, Anthropology, arrendamiento, arrendar, arte, arts, bancario, banking, beautébeëdigd, bienes, biology, bloementeelt, Blumenzucht, business, cancer, cardio, certified, cocinar, contracten, contratos, cookbooks, correctie, cosmetica, cosmetics, dieting, Economics, education, derecho, Duits, encuestas, Engels, environment, exhibitions, fabrics, fashion, finance, financiero, flora, flores, flowergrowing, floricultura, food, formularios, bancarios, football, Frans, fútbol, jurado, jurídicos, gardening, gastronomy, gastronomía, geboortebewijs, geschiedenis, Geschichte, globalization, health, hiking, historia, History, horticultura, horticulture, hotel, hotelería, huren, inmobilaria, Immobilien, investments, Korrektur, kunst, Kunst, legal, literature, literatura, Management, marketing, matrimonio, medio, ambiente, Möbel, moda, mode, museos, Musical, theatre, meubels, Möbel, museumbrochures, nacimiento, nature, Nederlands, neu ... | Dutch/English Netherlands | 226 points French to Dutch | | Linda Ferwerda Quality only! | aquatic biology, marketing, finance, business, diving, tourism, Insurance, Human Resources, IT, sports, Master degree, English-Dutch, French-Dutch, quality, general, press release, newspapers ... | Dutch Netherlands | 223 points French to Dutch | | Pasteur Interpreter since 1983, AIIC member | European Union, theology, trade unions, arts and literature, History, AIDS. ... | Dutch France | 220 points French to Dutch | | Anne-Marie Kalkman good quality, flexible and reliable! | contracts, court documents, public tenders, press releases, product information, minutes of meetings, annual reports, trustworthy, work fast and good ... | Dutch Netherlands | 219 points French to Dutch | | ilse van haneghem 10+ years in subtitling | European Union, Culture, Travel, Tourism, Literature, Art, History ... | Dutch Netherlands | 216 points French to Dutch | | leo van bragt in virtute sunt multi ascensus (cicero) | machines, manuals, handleidingen, MSDS, engineering, Manufacturing, kunststoffen, plastics, mechanics, automotive ... | Dutch Belgium | 182 points French to Dutch | Next page: More French to Dutch translators and interpreters » | |