Freelance translators » Spanish to Portuguese » Art/Literary » Page 7

Below is a list of Spanish to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

352 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
teresa martins
teresa martins
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
122
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in Italian Native in Italian
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
123
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
ArrayCooking / Culinary, Poetry & Literature, Idioms / Maxims / Sayings
124
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
125
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
126
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican) Native in Portuguese
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
127
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portuguese Native in Portuguese, Spanish (Variants: Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian) Native in Spanish
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
128
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
129
Miguel Aguirre Hodgkinson
Miguel Aguirre Hodgkinson
Native in Spanish , English Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
simultaneous interpreting, portuguese, spanish, english, business, commercial, oil industry, profesional,
130
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portuguese, English Native in English
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
131
Judith Sakhri
Judith Sakhri
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
ArrayMusic
132
Rudinéia Schlindwein
Rudinéia Schlindwein
Native in Portuguese 
portuguese, english, spanish, nutrition, food, sports, medicine, dietetics, , technology, ...
133
Silvia Martins
Silvia Martins
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Portuguese, computers, technology, software, localization, German, diving, agriculture, games, multimedia, ...
134
Paulo Moreira
Paulo Moreira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
135
Daisa Galli
Daisa Galli
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese reliable, high-quality translations, over 8 years'experience
136
Heber da Silva
Heber da Silva
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayLinguistics, Idioms / Maxims / Sayings, Media / Multimedia
137
Vitor de Araújo
Vitor de Araújo
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese translator, portuguese to english, english to portuguese, português para inglês, inglês para português, sworn translator, tradutor juramentado, certified translator, contracts, business, ...
138
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in Portuguese 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
139
Bianca Borges Fauro
Bianca Borges Fauro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayArt/Literary
140
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayFolklore, Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing