Freelance translators » Spanish to English » Law/Patents » Page 1

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

1,104 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in French Native in French, Swedish Native in Swedish
 		ArrayPatents
2
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in German Native in German
 		English, Portuguese, French, Spanish to German translations
3
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		portuguese, science, technology, computers, software, localization
4
Ilknur Bademli Angel
Ilknur Bademli Angel
Native in Turkish Native in Turkish
 		Turkish, Spanish, English, official documents, international organizations, development, market research
5
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
6
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in Polish Native in Polish
 		Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
7
CoralieN
CoralieN
Native in French Native in French
 		italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
8
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
 		English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
9
pialuna
pialuna
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
10
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in Arabic Native in Arabic, French (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Luxembourgish) Native in French
 		Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
11
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
 		patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
12
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Spanish Native in Spanish
 		English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
13
Mario Venta
Mario Venta
Native in Spanish (Variants: US, Standard-Spain, Latin American, Cuban) Native in Spanish
 		ArrayLaw (general)
14
Belen Cobian
Belen Cobian
Native in Spanish Native in Spanish
 		English, Spanish, Sworn translator, Financial and Legal documents
15
M.C Sakuray Newell de Wind
M.C Sakuray Newell de Wind
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Puerto Rican, Honduran, Argentine, Canarian, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Chilean, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, US, Ecuadorian , Dominican, Colombian, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Latin American) Native in Spanish
 		ArrayLaw: Contract(s)
16
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in Spanish Native in Spanish
 		web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
17
Florentina Preve
Florentina Preve
Native in Spanish Native in Spanish
 		fenómenos mundiales, derecho y economía, desarrollo social, tendencias, cambio climático, educación
18
Jennifer Nielsen
Jennifer Nielsen
Native in English 
 		Spanish, English, translation, RSI, legal translation, master's degree, Mexican Spanish, certified translator, contract translation
19
Marianela Negri Palmer
Marianela Negri Palmer
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish
 		IT, gaming, computers, technology, health care, art, photography, software, translation, editing, ...
20
Daniel Cottin
Daniel Cottin
Native in Spanish Native in Spanish
 		translations, spanish, english, legal, proofreading


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Spanish to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing