Freelance translators » español al catalán » Medicina » Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor » Page 1
Below is a list of español al catalán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina: Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
29 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
|
| 2 |
|
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
|
| 3 |
Andrea Perales GarciaNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Valencian)  , inglés (Variants: British, US, UK)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
| 4 |
MARIA JOSE LARANative in español (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) 
|
ArrayMateriales (plástico, cerámica, etc.), Lingüística, Química, Ciencias/Ing. quím., Astronomía y espacio, ...
|
| 5 |
megane_wangNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán
|
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
|
| 6 |
|
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
|
| 7 |
|
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
|
| 8 |
|
Translation, Proofreading, Editing, MT Post-editing, machine translation, Spanish, Catalan, English
Legal, Law, Intellectual Property, ...
|
| 9 |
|
spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
|
| 10 |
|
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
|
| 11 |
|
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
|
| 12 |
northspeechNative in islandés , alemán (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk)
|
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
|
| 13 |
|
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
|
| 14 |
|
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
|
| 15 |
|
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
|
| 16 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
| 17 |
David Plaza GarciaNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Valencian, Oriental)
|
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
|
| 18 |
Nadia EMNative in español , árabe (Variants: Algerian, Syrian, Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian)
|
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
|
| 19 |
|
ArrayImprenta y publicación, Agricultura, Automatización y robótica, Informática (general), ...
|
| 20 |
|
traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,486,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
