Freelance translators » Italian to Spanish » Science » Page 7

Below is a list of Italian to Spanish freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

208 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
lucaboch
lucaboch
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
122
krizia blasi
krizia blasi
Native in Italian 
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
123
Virginia Magrì
Virginia Magrì
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
english, italian, spanish, french, translation, software, localization, post-editing, marketing, content management, ...
124
Chiara Scaramelli
Chiara Scaramelli
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variant: Puerto Rican) Native in Spanish
English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
125
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
126
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in Italian 
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
127
Fabiana Franco
Fabiana Franco
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
ArrayEnvironment & Ecology, Energy / Power Generation, Nutrition, Medical: Cardiology, ...
128
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
129
Ellyde
Ellyde
Native in Spanish 
ArrayLinguistics, Management
130
Carolina Bolaños
Carolina Bolaños
Native in Spanish 
Spanish, touristic, localization, literary
131
Antonio J. Pérez
Antonio J. Pérez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican, Canarian, US) 
Software, Psychology, behaviour, science, fashion, localization
132
Maria Clara Canzani
Maria Clara Canzani
Native in Spanish 
medicina, biología, bioquímica, química, software, hardware, técnica, ciencia, industria, comercio, ...
133
Walter Mogavero
Walter Mogavero
Native in Italian 
Italian, English, technology, software, localization, literature, finance, law
134
SilviaInt
SilviaInt
Native in Spanish (Variants: Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Bolivian, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Rioplatense, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variants: British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian, Australian) Native in English
Spanish IT Marketing Statistics Literature
135
Katia Curbelo
Katia Curbelo
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Puerto Rican, US, Latin American) 
ArrayLinguistics
136
Jose_Espin
Jose_Espin
Native in Spanish 
Psychology, economy, politics, social, games, German, Spanish, English, Italian, literature, ...
137
María Brizuela
María Brizuela
Native in Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) 
english/italian into spanish translation, technical, medical, machinery, manuals, tourism, localization
138
Yerai López
Yerai López
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
english, spanish, castilian, catalan, translation, proofreading, localization, localizer, translator, editor, ...
139
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in Spanish 
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
140
julio cesar navarro san martin
julio cesar navarro san martin
Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Peruvian, Colombian, Bolivian, Latin American, Chilean) 
english, mining, engineering, finance, technology, law, literature


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,440,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing