Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace

Translators » italiano al español

Below is a list of italiano al español translators specializing in a number of fields such as business, law, medical, etc. To find a translator that specializes in a certain area, choose a field to the right.
265 results (paying ProZ.com members)
Freelancer Native in Keywords
español , gallego traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, Castilian, native, mother tongue, lengua materna, nativo, ...
español public transport, localisation, agricultural and construction machinery, financial, commercial, legal, cosmetics, salt, sworn translator, Italian, ...
español children's literature, letteratura per bambini, literatura infantil, law, diritto, derecho, giurisprudenza, tourism, turismo, education, ...
italiano , español music, theatre, literature, poetry, prose, opera, libretti, novel, general texts, editing, ...
español IT traduzioni italiano spagnolo, traduzioni spagnolo italiano, diritto generale, brevetti, casellario giudiziale, certificati, contratti, procure, sentenze, pedagogia, ...
español medicina, biología, bioquímica, química, software, hardware, técnica, ciencia, industria, comercio, ...
español , italiano Viajes y turismo, Telecomunicaciones, Deportes / Ejercitación / Recreo, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., ...
español italiano español spagnolo italian spanish traducción traduzione manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine tessili macchine per l\'imballaggio macchine agricole, plastica, metalli, legno, ecc turismo design corrispondenza commerciale prodotti alimentari atti, verbali, statuti, ...
español SAP, Contabilidad, Telecomunicaciones, Automóviles / Camiones, ...
italiano ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
español traductor francés-español, arquitectura, restauración, construcción, ingeniería civil, historia del arte, historia, literatura, traducción literaria, libros para niños, ...
español , italiano Transporte / Fletes, Administración, Periodismo, Medioambiente y ecología, ...
español oil / petroleum industry, gas y petroleo, hydrocarbon, hidrocarburos, aerospace, aeroespacial, Engineering, ingenieria, automotive, automotores / automovilismo, ...
español , inglés Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
italiano traduzioni, spagno, italiano, inteprete, corsi aziendali, traduttrice, perito tribunale, testi legali, testi economici, atti societari e tecnici, ...
italiano traduzioni, traduttore, traduttori, traduttore italiano, traduttore spagnolo, traducendo, traducciones, traductor italiano, traductor, translators, ...
catalán , español traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
español pratiche legali, asseverazioni, manuali di uso e manutenzione, siti web, turismo, immigrazione, adozioni documentos jurídicos, traducciones juradas, manuales de uso y mantenimiento, páginas web, ...
español , catalán traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
español General / Conversación / Saludos / Cartas, Viajes y turismo, Publicidad / Relaciones públicas, Internet, comercio-e, ...



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 250,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.