Freelance translators » German to Romanian » Medical » Page 2

Below is a list of German to Romanian freelance translators specializing in translations in the Medical field. You may choose a more specific field to the right.

44 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Adriana Steau
Adriana Steau
Native in Romanian Native in Romanian
ArrayMedical: Pharmaceuticals
22
Irina Sal
Irina Sal
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
ArrayMedical: Health Care, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, ...
23
Christian Strugariu
Christian Strugariu
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
ArrayMedical: Health Care, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, ...
24
catalina savu
catalina savu
Native in Romanian Native in Romanian
usermanuals, engineeringequipment, contracts, law, literature, philosophy, politics politics, esoteric, astrology, education, ...
25
Vigh Zsombor
Vigh Zsombor
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
26
Oana Munteanu
Oana Munteanu
Native in Romanian Native in Romanian
Romanian, technology, IT, software, marketing
27
Anca Buzatu
Anca Buzatu
Native in Romanian Native in Romanian
dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
28
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in Romanian Native in Romanian, French Native in French
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
29
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Romanian Native in Romanian
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
30
Adriana Sandru
Adriana Sandru
Native in Romanian 
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
31
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian, English (Variants: US, Canadian, British, UK, Australian, New Zealand) Native in English
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
32
Gabriela Esser-Jalbă
Gabriela Esser-Jalbă
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, German (Variants: Swiss, Germany) Native in German
ArrayMedical (general)
33
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in English (Variant: French) Native in English, Romanian Native in Romanian
medical translations
34
Șerban Busuioc
Șerban Busuioc
Native in Romanian Native in Romanian
romanian, english, german, translator, translation, interpreting, interpretation, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
35
Iulia Dromereschi
Iulia Dromereschi
Native in Moldavian Native in Moldavian, Romanian Native in Romanian
translation, traduction, Übersetzung, law, business, medical, technical, droit, affaires, commerce, ...
36
anca ion
anca ion
Native in Romanian Native in Romanian
English, German, chemistry, engineering, IT, localization, magazine, marketing, education und more
37
Gabriel Barabas
Gabriel Barabas
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
38
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in Romanian Native in Romanian
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
39
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayMedical: Dentistry, Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, ...
40
Henrike Bradiceanu-Persem
Henrike Bradiceanu-Persem
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,440,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing