Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas

Freelance translators » alemán al italiano » Otros » Patentes

Abajo hay una lista de alemán al italiano tranductores espacializados en traducciones en el campo Patentes. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
96 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
Traductor independiente Idioma materno Palabras clave
italiano Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
italiano SWORN Interpreter Translation Translator in GERMANY: Italian, English, French, German, Spanish. Legal, correspondence, localisation, medical, sworn certificate and translation, technical translation. Interpreter: business, ...
italiano german, literature, dentistry, technology, art, cooking, cosmetic, fashion, engineering, marketing, ...
italiano Fachtexte Technik: Patente, Montageanleitungen, Bedienungsanleitungen, Wartungsanleitungen und Instandhaltungsanleitungen. Mechanik, Elektronik, Steuerungen, Software und Hardware für Geräte, Maschinen, Anlagen, Lichttechnik, ...
italiano translations, professional translations, English and German language, business meetings, fairs and expositions, translation of e-mail business contacts Übersetzungen in die deutsche Sprache, Dolmetschen bei geschäftlichen Treffen, vereidigte Übersetzungen, Telefongespräche, geschäftlisches E-mail Austausch german-italian, ...
alemán , italiano Interprete, Dolmetscherin, Energia, eolica, wind power, WEA, Windparks, norme, DIN, traduzione, ...
italiano translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
alemán law, Recht, Jura, Wirtschaft, Gesellschaftsrecht, Finanzen, Vertrag, Verträge, Klagen, claim, ...
italiano manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
italiano Ermächtigter Übersetzer Italienisch Deutsch, Italienischübersetzer, Übersetzen Italienisch Deutsch, Übersetzen Deutsch Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch Deutsch, Vereidigter Übersetzer Italienisch Deutsch, Beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch mit Beglaubigung, Lektorat Korrektorat Deutsch Italienisch, ...
italiano english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization, localization, ...
italiano patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
italiano chemistry, biochemistry, molecular biology, pharmacy, patent, localization, english, french, german, italian, ...
alemán vereidigte Übersetzung, vereidigter Übersetzer, Maschinenbau, IT, Software, Website, italienisch, englisch-italienisch, Automotive, Dolmetscher, ...
italiano industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
italiano Traduttore tedesco italiano madre lingua italiana, Traduttore inglese italiano madre lingua italiana, Übersetzer deutsch italienisch italienischer Muttersprachler, Übersetzer englisch italienisch italienischer Muttersprachler, Traduttore legale tedesco italiano madre lingua italiana, Traduttore legale inglese italiano madre lingua italiana, Traduttore Tedesco italiano Bassa Sassonia madre lingua italiana, Traduttore inglese italiano Bassa Sassonia madre lingua italiana, Übersetzer deutsch italienisch Niedersachsen italienischer Muttersprachler, Übersetzer englisch italienisch Niedersachsen italienischer Muttersprachler, ...
italiano german, romanian, technology, IT, law, tourism, advertising, gastronomy, literature, art, ...
italiano GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
italiano english, german, italian, translator, technical translations, mechanical, electric, engineering, user's manual, IT technology, ...
italiano italian, french, german, english, spanish, transit. trados, technical, indesign

Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo









Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.