Mobile menu

Freelance translators » inglés al español » Ciencias sociales » Page 1

Below is a list of inglés al español freelance translators specializing in translations in the Ciencias sociales field. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

909 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michael Powers (PhD)
Michael Powers (PhD)
Native in inglés Native in inglés
Spanish Translation, Portuguese Translation, legal, law, attorney, lawsuit, complaint, contract, technical, business, ...
2
CARMEN MAESTRO
CARMEN MAESTRO
Native in español Native in español
Spanish translator, English translator, sworn translator, English sworn translator, Spanish sworn translator, sworn translations, English sworn translations, Spanish sworn translations, pharmaceutical translator, pharmaceutical translations, ...
3
Marina Soldati
Marina Soldati
Native in español Native in español
food & diary, veterinary, animal husbandry, responsibility, computers, web pages, legal, cattle breeding, credit cards, banking, ...
4
Marcelo González
Marcelo González
Native in inglés Native in inglés
Latin America, cultural studies, linguistics, literary analysis, literary blackness, education policy, government, history, politics, sociology, ...
5
M. Marta Moreno Lobera
M. Marta Moreno Lobera
Native in español Native in español
English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, translation, traducción, sworn translation, traducción jurada, ...
6
Anabel Martínez
Anabel Martínez
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
transcreation, creative translation, copywriting, point & click, adventure games, platformer, platform games, computer games, videogames, literature, ...
7
Sandra Cifuentes Dowling
Sandra Cifuentes Dowling
Native in español Native in español
international organizations, organizaciones internacionales, shipping, transporte marítimo, foreign trade, comercio exterior, management, gestión, administración, marketing, ...
8
Marina Menendez
Marina Menendez
Native in español Native in español
tourism, travel, trips, TMC, turismo, viajes, language, education, pedagogy, linguistics, ...
9
Cecilia Della Croce
Cecilia Della Croce
Native in español Native in español
I am a qualified and experienced professional interpreter and translator who loves her job!
10
Remy Arce
Remy Arce
Native in español Native in español
Translator, Traductor, Proof reading, Policies, Procedures Medical Consents, Pharmaceutical documents, Christian materials, Contracts, Marketing, Proposals, ...
11
Alicia Orfalian
Alicia Orfalian
Native in español Native in español
finance, life insurance, health insurance, financial, fundamentals, market research, training, sales material, loss reports, depositions, ...
12
Ltemes
Ltemes
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Advertising, Business, Commerce, Comercio, Derecho, Desarrollo, Development, Diplomacia, Diplomacy, E-commerce, ...
13
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in español Native in español
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
14
Tomás Cano Binder, CT
Tomás Cano Binder, CT
Native in español Native in español
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
15
Gabriela Mejías
Gabriela Mejías
Native in español Native in español
health care, medicine, translation, proofreading, english, spanish education, teacher, tourism, cultural, cosmetics, ...
16
Soledad Caño
Soledad Caño
Native in español Native in español
freelance, english to spanish, translator, proofreader, PHILOSOPHY, History of Philosophy, History of Science, Epistemology, History of Mathematics, Foundations of Mathematics, ...
17
Luisa Ramos, CT
Luisa Ramos, CT
Native in español Native in español
spanish translator, certified translator, healthcare interpreter, translator human resources, healthcare translator, employee manual, insurance, employee benefits, translator healthcare, interpreting, ...
18
Idoia Echenique
Idoia Echenique
Native in español Native in español
translator, traductora, renewable energy, energías renovables, marketing, ERP, navision, software, CAD, technology, ...
19
Leopoldo Gurman
Leopoldo Gurman
Native in español 
wordfast, trados, economics, economía, economist, economista, microeconomics, macroeconomics, microeconomía, macroeconomía, ...
20
Margarita Gonzalez
Margarita Gonzalez
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Psicología, Antropología, Religión, Arquitectura, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos