Freelance translators » English to Romanian » Social Sciences » Page 6

Below is a list of English to Romanian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

141 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
102
ANDREEA CRISTINAR
ANDREEA CRISTINAR
Native in Romanian 
marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
103
Klára Kalamár
Klára Kalamár
Native in Hungarian (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Hungarian, Romanian (Variants: Romania, Transylvanian) Native in Romanian
Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...
104
Anca Moșescu and André Heliodoro
Anca Moșescu and André Heliodoro
Native in Romanian Native in Romanian, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
native, english, european portuguese, brazilian portuguese, romanian, engineering, education, legal, anthropology, interpreting, ...
105
Doina Francu
Doina Francu
Native in Romanian 
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Cosmetics, Beauty, Government / Politics, Human Resources, ...
106
Andreea IONESCU
Andreea IONESCU
Native in Romanian (Variant: Moldovan) 
Romanian, French, translator, interpreter, conference, liaison
107
Roxana Grigoriu
Roxana Grigoriu
Native in Romanian Native in Romanian, Spanish Native in Spanish
punctual, respectful of deadlines, deadlines, translation, medical translation, responsible, social, communication, proofreader, French, ...
108
Manuela C.
Manuela C.
Native in Romanian Native in Romanian, French Native in French
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
109
Mihaela Mihalache
Mihaela Mihalache
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
ArraySocial Science, Sociology, Ethics, etc., Psychology, Philosophy, Management, ...
110
Andreea Sepi, MCIL (X)
Andreea Sepi, MCIL (X)
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, English (Variant: US) Native in English
translation, transcreation, interpreting, subtitling, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, Untertitel, english, deutsch, ...
111
Elvira Teslaru
Elvira Teslaru
Native in Romanian Native in Romanian, Russian Native in Russian
ArrayManagement, Human Resources, Government / Politics, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
112
Cristina Sandru
Cristina Sandru
Native in Romanian 
romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination
113
Beata Baika
Beata Baika
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
ADR, AGB, alternator, Anleitungen, ansamblu, Antrieb, app, arborele cardanic, arborele cu came, asamblare, ...
114
Andreea-Maria Soricu
Andreea-Maria Soricu
Native in Romanian 
juridical, diploma’s, certificates, psychology
115
Raluca Ana
Raluca Ana
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
116
Piticariu Bogdan
Piticariu Bogdan
Native in Romanian (Variant: Romania) 
English to Romanian translator, English, French, legal, technical, medical, subtitling
117
Cristina Perju
Cristina Perju
Native in Romanian (Variant: Romania) 
English into Romanian, Spanish into Romanian, traductora español rumano, pharma, healthcare, medical, clinical trials, SPC, PIL, marketing, ...
118
Gabriela Krichel-Finschow
Gabriela Krichel-Finschow
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
ArraySocial Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, Human Resources, History, ...
119
romtrans
romtrans
Native in Romanian (Variant: Romania) 
ArrayCinema, Film, TV, Drama, Cosmetics, Beauty, Education / Pedagogy, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
120
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing