Transcheck: error: spaces before punctuation
Thread poster: Rodrigo Maharg Bravo
Rodrigo Maharg Bravo
Rodrigo Maharg Bravo  Identity Verified
Ireland
Local time: 12:10
Spanish to English
Apr 24, 2014

hi, can anyone tell me what this actually means when i run transcheck. ( error: spaces before punctuation) I can never actually see any spaces before punctuation in the segment where I get this message. Is this something really obvious, what am I missing here?

thanks

Rodrigo


 
TB CommuniCAT
TB CommuniCAT  Identity Verified
Canada
Local time: 08:10
English to French
Transcheck error Apr 24, 2014

Hi,

I found this previous discussion. Hope it helps or you may wish to connect with Wordfast. They usually provide quick responses.

http://www.proz.com/forum/wordfast_support/174592-how_to_tune_up_the_transcheck.html


 
Rodrigo Maharg Bravo
Rodrigo Maharg Bravo  Identity Verified
Ireland
Local time: 12:10
Spanish to English
TOPIC STARTER
thank Apr 24, 2014

thanks for the tip, I get it now

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Transcheck: error: spaces before punctuation







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »