Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas

 
Usuario
Autor de la hebra: Ingrid Derfler
¿Cómo cobrar la Interpretación Telefónica?

Ingrid Derfler
Local time: 16:31
inglés al español
+ ...
Aug 8, 2011

Hola, quisiera saber cómo se debe cobrar la interpretación telefónica del inglés al español y viceversa. ¿Por hora? ¿Por minuto? Y qué tarifas se están manejando en el mercado.Gracias INgrid

Direct link Reply with quote
 
geslingua
Local time: 21:31
español al inglés
¿Cómo cobrar la Interpretación Telefónica? Aug 10, 2011

En general, se cobra por minuto. Las tarifas varían en función del país, del intérprete o de la empresa, así que debes ser tú quien ponga el precio o decidir si aceptas el que te proponga el cliente. Ten en cuenta que debes añadir el precio de la llamada (consulta a tu operador de telefonía).

Un saludo.


[Editado a las 2011-08-10 10:44 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

¿Cómo cobrar la Interpretación Telefónica?







SDL MultiTerm Extract 2014
Save time by automatically extracting terms. Save 15% on ProZ.com

SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »