Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas

 
Usuario
Autor de la hebra: Ingrid Derfler
¿Cómo cobrar la Interpretación Telefónica?

Ingrid Derfler
Local time: 18:29
inglés al español
+ ...
Aug 8, 2011

Hola, quisiera saber cómo se debe cobrar la interpretación telefónica del inglés al español y viceversa. ¿Por hora? ¿Por minuto? Y qué tarifas se están manejando en el mercado.Gracias INgrid

Direct link Reply with quote
 
geslingua
Local time: 22:29
español al inglés
¿Cómo cobrar la Interpretación Telefónica? Aug 10, 2011

En general, se cobra por minuto. Las tarifas varían en función del país, del intérprete o de la empresa, así que debes ser tú quien ponga el precio o decidir si aceptas el que te proponga el cliente. Ten en cuenta que debes añadir el precio de la llamada (consulta a tu operador de telefonía).

Un saludo.


[Editado a las 2011-08-10 10:44 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

¿Cómo cobrar la Interpretación Telefónica?







PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Fluency Translation Suite
Come see the Fluency Difference and SAVE

The most affordable and easy to learn translation tool! Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2013. TMs, Terminology, and Online Resources are fully integrated and only a click away. Download a free trial today

More info »