Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas

 
Usuario
Autor de la hebra: Ingrid Derfler
¿Cómo cobrar la Interpretación Telefónica?

Ingrid Derfler
Local time: 19:31
inglés al español
+ ...
Aug 8, 2011

Hola, quisiera saber cómo se debe cobrar la interpretación telefónica del inglés al español y viceversa. ¿Por hora? ¿Por minuto? Y qué tarifas se están manejando en el mercado.Gracias INgrid

Direct link Reply with quote
 
geslingua
Local time: 00:31
español al inglés
¿Cómo cobrar la Interpretación Telefónica? Aug 10, 2011

En general, se cobra por minuto. Las tarifas varían en función del país, del intérprete o de la empresa, así que debes ser tú quien ponga el precio o decidir si aceptas el que te proponga el cliente. Ten en cuenta que debes añadir el precio de la llamada (consulta a tu operador de telefonía).

Un saludo.


[Editado a las 2011-08-10 10:44 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) de este foro
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

¿Cómo cobrar la Interpretación Telefónica?







SDL AutoSuggest Creator Add-on
Speed up manual translations with sub-segment matching

AutoSuggest accelerates translation editing in SDL Trados Studio 2014 through intelligent sub-segment matching suggestions while you type.

More info »
MasterWord Translator & Interpreter Training – Get CEUs ONLINE
Meet your continuing education requirement with our live and on-demand interpreter and translator training.

From Cultural Competency to specialized terminology, MasterWord offers professional development for interpreters and translators both in-person or online. A variety of health care interpreter trainings are now available on-demand.

More info »