Technical forums » Trados support »
"Add a new translation unit" in Studio 2015
Thread poster: Claire Soulié
Claire Soulié
Claire Soulié  Identity Verified
France
Local time: 10:24
Member (2008)
English to French
+ ...
Jul 29, 2016

Hello

I recently upgraded from Studio 2014 to Studio 2015 and cannot find the "Add a new translation unit" function in the 2015 version.

It used to be in "Advanced" in the Editor view.

Does anyone know where it is in the 2015 version?

Thank you very much
Claire
 
Dmitry Pakidov
Dmitry Pakidov
Russian Federation
Local time: 11:24
It is now a… Jul 29, 2016

…subfunction of the “Confirm” command, which is located in the “Home” tab. The shortcut is Ctrl+Shift+U.
 
Doan Quang
Doan Quang  Identity Verified
Vietnam
Local time: 15:24
Member
English to Vietnamese
Translation Memory Updates of the Batch Processing Jul 29, 2016

It is located in Translation Memory Updates of the Batch Processing in Project Settings/Options.
 
Claire Soulié
Claire Soulié  Identity Verified
France
Local time: 10:24
Member (2008)
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
In Editor View Jul 29, 2016

Thanks Doan but that is not what I meant.


There used to be a function which enabled you to add just one segment at a time. It was not a batch task, it was just in the editor view and you did not have to switch views to do it.
 
RWS Community
RWS Community
United Kingdom
Local time: 10:24
English
It's still there... Jul 29, 2016

Claire Soulié wrote:

There used to be a function which enabled you to add just one segment at a time. It was not a batch task, it was just in the editor view and you did not have to switch views to do it.


Probably Ctrl+Shift+U, but you can also find it in the ribbon if you click on the big button that says "Confirm" and get the drop down of options.

Regards

Paul
Why not try the new SDL Community
 
Claire Soulié
Claire Soulié  Identity Verified
France
Local time: 10:24
Member (2008)
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Jul 29, 2016

Thanks very much!
Claire
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

"Add a new translation unit" in Studio 2015







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »