Technical forums » Trados support »
Studio 2011 SP2R - Wrong file format
Thread poster: Nicolas Chaffaut
Nicolas Chaffaut
Nicolas Chaffaut  Identity Verified
France
Local time: 07:47
English to French
+ ...
Mar 3, 2015

I'm currently working on a project I have created myself (i.e. not a pack I have received from a customer). This project contains 2 IDML files. I had to finalise one of both to deliver it, which worked. Since then, a message occurs when I try to open the 2nd one: the file format isn't supported. That's strange because I started to translate this file before cleaning the 1st and had no problem. I tried to create a new project with this file. It worked BUT all the segments I had already translated... See more
I'm currently working on a project I have created myself (i.e. not a pack I have received from a customer). This project contains 2 IDML files. I had to finalise one of both to deliver it, which worked. Since then, a message occurs when I try to open the 2nd one: the file format isn't supported. That's strange because I started to translate this file before cleaning the 1st and had no problem. I tried to create a new project with this file. It worked BUT all the segments I had already translated weren't pre-translated (even a context search doesn't work).
I'm lost... Thanks for your help! ▲ Collapse
 
Nicolas Chaffaut
Nicolas Chaffaut  Identity Verified
France
Local time: 07:47
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Solved Mar 4, 2015

I finally "self-solved" this problem.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Studio 2011 SP2R - Wrong file format







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »