Forums about proz.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Free webinar - How to translate files coming from other tools with memoQ

This discussion belongs to ProZ.com training » "Free webinar - How to translate files coming from other tools with memoQ".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Mariana Hernandez
Mariana Hernandez  Identity Verified
Local time: 16:44
English to Spanish
+ ...
Will it be in my language? Nov 25, 2015

I am only the webinar will be directed at a non-technical audience, I am a translator and not an IT expert. I have noticed most of Kilgray's Webinars are far too technical and I usually end up quitting half way, feeling frustrating from feeling lost and understanding half of what is said. I know how smart I am, but I simply have no interest in IT, like I said I am a translator, with a translator mind...
 
Lucy Hofland
Lucy Hofland  Identity Verified
Netherlands
Local time: 16:44
Dutch to English
SDL Trados Nov 25, 2015

I have a regular client who uses Trados, but I much prefer memoQ. I would like to learn how to import an SDL package and export it so that they can open it again without encountering any problems.
 
Olga van Rhijn
Olga van Rhijn
Netherlands
Local time: 16:44
Spanish to Dutch
+ ...
Deja Vu X2 Nov 27, 2015

Is MemoQ compatible with Deja Vu X2 as well? I don't work with Trados. Is this webinar interesting for me?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Free webinar - How to translate files coming from other tools with memoQ






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »