Translation - art & business » Professional development »
MA or Post Grad programs in Language Technology
Thread poster: kis717
kis717
kis717
United States
Local time: 21:05
Spanish to English
Mar 26, 2017

I have already earned a Bachelors in Translation, but feel the need to advance my degree and obtain better practice. I am most interested in the technological side of translation/interpretation: machine translation, localization software, website translation, language learning applications, subtitling/dubbing, etc.
Are there any programs that you may recommend to help me achieve in these areas? Please let me know if I need be more specific. Thank you!
 
Mario Chavez (X)
Mario Chavez (X)  Identity Verified
Local time: 21:05
English to Spanish
+ ...
Various routes Mar 27, 2017

Dear Mr or Ms. kis717,

The best education I've acquired in software localization was working as an in-house translator for a software company willing to train me. There are several companies like that, looking for entry-level translators, which is the category I'm assuming you belong to.

Best of luck.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

MA or Post Grad programs in Language Technology






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »