Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas
Foros sobre ProZ.com »

Poll Discussion

 
Subscribe to Poll Discussion Track this forum

Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+ Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Siguiente   Última
   Tema  Autor Respuestas Lecturas Última contribución
 Poll: On average, how long do your clients stick with you? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 30
13 643 inkweaver
Jul 31
 Poll: Are you proud of your profession?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 29
27 958 Sundar Gopalakrishnan
Jul 30
 Poll: Where do you usually work?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 28
22 809 Oksana Gerasymets
Jul 29
 Poll: Would you like to have a ProZ.com smartphone application?    ( 1, 2... 3) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 20, 2012
31 3907 Chien Nguyen
Jul 29
 Poll: Do you use your real name in your ProZ.com profile?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 13
16 546 Chien Nguyen
Jul 29
 Poll: How do you describe yourself to clients?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 26
27 759 Chien Nguyen
Jul 29
 Poll: Do you have a website to showcase your language services?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 27
20 695 neilmac
Jul 28
 Poll: How often have you considered changing your career as a translator?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 8
15 663 Vincenzo Di Maso
Jul 27
 Poll: Do you think your CAT tool investment has paid for itself? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 25
14 527 Giles Watson
Jul 25
 Poll: Would you refuse to work on a project for moral or ethical reasons?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 15
25 1583 Andrea Riffo
Jul 24
 Poll: Do you buy the books you've translated?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 24
26 851 Wilsonn Perez Reyes
Jul 24
 Poll: When you communicate with a new customer, do you specify your minimum rate?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 23
16 585 Maxi Schwarz
Jul 24
 Poll: Do you offer Desktop Publishing (DTP) services? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 22
12 475 Alexander Kondorsky
Jul 23
 Poll: How many words can you accurately translate in an hour?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 17
20 1067 Amir Heydari
Jul 22
 Poll: Would you ever consider becoming a project manager? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 21
12 543 Luiz Barucke
Jul 21
 Poll: Did you share feelings of grief, sadness, etc. with a client to justify an inconvenience?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 20
16 579 Andrea Riffo
Jul 21
 Poll: Do you double check the source text word count before starting a project? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 19
14 361 Charlotte Farrell
Jul 19
 Poll: Do your clients usually pay on time? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 18
10 503 Catherine De Crignis
Jul 18
 Poll: How long did it take for you to land your first big project as a freelancer? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 16
14 614 sralbrigh
Jul 17
 Poll: Do you charge a minimum fee? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 15
12 544 tilakahuja
Jul 16
 Poll: Have you ever delivered a translation you weren't happy with? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 14
14 678 Muriel Vasconcellos
Jul 15
 Poll: When I receive a payment from a client, the transaction fees are usually borne by:    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 11
15 575 Kalinka Hristova
Jul 12
 Poll: Have you increased your rates over the years? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 10
14 564 neilmac
Jul 11
 Poll: Do you ever work while travelling? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 9
12 588 Nigel Greenwood
Jul 10
 Poll: Do you request feedback on your services from your clients? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 7
11 569 Mario Freitas
Jul 8
 Poll: Do you acknowledge receipt of your clients' payments? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 6
13 429 Nicole Schnell
Jul 7
 Poll: How many times have you dealt with non-payment issues during your career? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 31
14 592 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: Do you offer discounts for repetitions?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 9
20 850 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: Do you name well-known end customers you've indirectly worked for in your profile, CV, etc.?    ( 1, 2... 3) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 24
35 1334 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: Do you think that the majority of native speakers of your first language(s) speak it/them correctly?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 28
28 804 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: How many words do you think are reasonable for a free sample translation? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 4
13 479 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: Do you have your translations proofread by another person before delivery?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 30
17 580 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: Do you measure and keep track of your monthly income?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 5
17 600 neilmac
Jul 6
 Poll: Have you ever cancelled a vacation because of work? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 3
12 570 Laura Bissio CT
Jul 3
 Poll: On the first day of your average work week, how well can you determine your workload for that week? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 2
13 607 Elina Sellgren
Jul 3
 Poll: Do you outsource work to other translators?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 1
19 839 Julian Holmes
Jul 2
 Poll: Do your clients usually provide you with style guides? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 27
14 503 Oliver Lawrence
Jul 2
 Poll: Are you a full or part-time translator/interpreter? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 29
10 428 Muriel Vasconcellos
Jul 2
 Poll: When do you expect agencies to acknowledge receipt of your translated project?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 26
19 609 Maxi Schwarz
Jun 26
 Poll: How many computers do you own that are ready to be used for translation assignments?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 25
18 669 Yetta J Bogarde
Jun 26
 Poll: How many different clients did you work for yesterday?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 20
24 844 Ana Naglić
Jun 25
 Poll: Who prepares and sends your invoices?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 23
16 746 Muriel Vasconcellos
Jun 24
 Poll: Do you ever agree to do a free translation for regular clients?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 22
18 608 Philippe Etienne
Jun 23
 Poll: If you had to decide, which project would you choose: an interesting one, or one that pays well?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 21
21 655 Thayenga
Jun 22
 Poll: How many famous or well known translators/linguists can you name?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 18
19 929 Muriel Vasconcellos
Jun 21
 Poll: Have you ever been asked to review other translators' work? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 19
12 665 Little Woods
Jun 20
 Poll: Do you find yourself mentally translating everything you hear/read in your source language?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 15
23 726 Steven Capsuto
Jun 19
 Poll: Do you alter your schedule to be available to clients who work in other time zones?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 17
19 712 Steven Capsuto
Jun 18
 Poll: Do you use a second monitor for your translation work?    ( 1, 2... 3) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 13
32 1121 Yaotl Altan
Jun 18
 Poll: What do you do when a client asks you to specify your own deadline for a project?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 16
22 855 Andy Watkinson
Jun 16
Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+ Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Siguiente   Última

= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)


Foros de discusión sobre el sector de la traducción
Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización




El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente


SDL Trados Studio 2014 Starter Edition
Translation software for only €99 per year

The Starter Edition is an affordable but scaled down version of the industry’s leading translation software, SDL Trados Studio 2014 Freelance. It enables translators to join the largest supply chain at a reduced price.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »