Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas
Foros sobre ProZ.com »

Poll Discussion

 
Subscribe to Poll Discussion Track this forum

Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+ Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Siguiente   Última
   Tema  Autor Respuestas Lecturas Última contribución
 Poll: Have you ever used the services of a debt collection agency? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 13
12 582 xxxbrg
Jul 13
 Poll: Does working as a translator or interpreter run in your family? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 12
10 431 Mario Freitas
Jul 13
 Poll: Did you receive any help or mentoring when you were first starting your career as a freelancer? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 11
10 388 Mario Freitas
Jul 13
 Poll: Have you ever worked on a project that required you to translate into multiple target languages?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 10
17 792 Erzsébet Czopyk
Jul 11
 Poll: Does your email signature include a confidentiality/data protection clause? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 9
12 571 Chris S
Jul 10
 Poll: Have you ever rejected a project for ethical reasons?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 7
24 1076 Mikhail Kropotov
Jul 9
 Poll: How many days a week do you currently work? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 5
14 539 Mario Freitas
Jul 9
 Poll: Do you work on projects that are divided among multiple translators? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 8
13 555 Jenny Forbes
Jul 8
 Poll: How many emails do you currently have in your inbox?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 4
17 680 Triston Goodwin
Jul 5
 Poll: Do you keep track of the accumulated number of words you've translated?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 3
29 1159 Jack Doughty
Jul 4
 Poll: Do you advertise your business on social media?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 2
15 798 Mario Freitas
Jul 3
 Poll: Do you use/trust cloud services to store your data?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 18, 2014
19 1236 Nele Van den Broeck
Jul 2
 Poll: Have you attended any courses related to your area of expertise? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 1
10 571 Enrico Zoffoli
Jul 2
 Poll: Do you use a tablet for your translation work?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 30
16 882 Mario Freitas
Jul 1
 Poll: Is all the software you use in your native language? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 28
11 467 Jaime Oriard
Jun 29
 Poll: How long does it usually take you to reply to a client's email? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 29
10 686 njweatherdon
Jun 29
 Poll: Do you ever communicate with your clients over the phone? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 27
8 426 Angie Garbarino
Jun 28
 Poll: Do you check if the word count provided by the client is correct before starting a project? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 26
14 681 Mario Freitas
Jun 27
 Poll: Do you delete work-related emails?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 25
20 876 Mario Freitas
Jun 27
 Poll: What percentage of your income do you invest in your business (CPD, memberships, office, etc.)?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 24
15 841 Mario Freitas
Jun 27
 Poll: Do you proofread your own translation while you work on it?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 23
16 818 Mario Freitas
Jun 27
 Poll: How many language pairs do you work in? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 22
12 663 Sheila Wilson
Jun 23
 Poll: In general, do you work less during the summer? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 21
13 679 Chris S
Jun 22
 Poll: Have you adjusted your rates recently because of currency fluctuations? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 20
11 454 Chris S
Jun 20
 Poll: How confident are you with your translation work?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 18
18 1035 Nele Van den Broeck
Jun 20
 Poll: How many different projects are you usually working on at the same time? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 19
12 632 Muriel Vasconcellos
Jun 20
 Poll: Do you have your own business cards? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 17
14 973 Nele Van den Broeck
Jun 19
 Poll: How often do you upgrade your CAT tool?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 16
16 816 Philippe Etienne
Jun 17
 Poll: How often do you update your résumé/CV?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 15
16 746 Zhihua
Jun 16
 Poll: Would you retire as a translator if you won the lottery?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 13
19 675 Jeff Whittaker
Jun 15
 Poll: Would you describe yourself as a self-taught translator or interpreter? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 14
8 485 Texte Style
Jun 15
 Poll: Have you translated any books that have been published? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 12
13 629 Teresa Borges
Jun 13
 Poll: Has working as a translator affected your eyesight?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 11
16 650 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 11
 Poll: Do you request that clients confirm receipt of your finished projects?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 10
16 756 Balasubramaniam L.
Jun 11
 Poll: Do you consult Wikipedia articles in your work as a translator? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 9
12 611 Mario Chavez
Jun 10
 Poll: Do you have a logo for your business?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 8
15 914 Thayenga
Jun 9
 Poll: Have you ever thought about changing your career?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 5
15 936 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: Do you ever request that clients pay you in advance? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 1
13 636 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: How many areas do you specialize in? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 11
14 839 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: Do you charge extra for files with formatting issues (images with text, etc.)?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 12
20 1000 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: Which is the most frequent reason why you turn down projects?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 19
22 1097 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: What is the maximum number of words you've translated in 24 hours?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 23
18 839 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: What do you usually do if you become sick while working on a project?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 29
19 934 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: Which services do you offer apart from translation, interpreting and proofreading?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 22
23 900 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: As a translator, what is your first priority to spend money on?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 28
21 1048 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: In what language was the last book you read for pleasure/leisure written?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 30
17 617 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: Have you drafted a standard set of terms and conditions to use with your clients?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 16
17 895 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: Do you display your rates publicly in your profile? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 1
13 758 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: What is your typical reaction if you receive negative feedback from a client?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 3
17 909 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
 Poll: How much time have you spent in a country of your main source language(s)?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 24
27 1002 Łukasz Gos-Furmankiewicz
Jun 9
Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+ Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Siguiente   Última

= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)


Foros de discusión sobre el sector de la traducción
Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización




El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente


WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »