Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas
Foros sobre ProZ.com »

Poll Discussion

 
Subscribe to Poll Discussion Track this forum

Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+ Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Siguiente   Última
   Tema  Autor Respuestas Lecturas Última contribución
 Poll: Are you still planing to continue to work as a translator/interpreter beyond retirement age?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 17
16 524 Chris S
Aug 18
 Poll: Are you optimistic about the future of the translation industry? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 16
12 434 Gitte Hovedskov, MCIL
Aug 17
 Poll: How many language pairs do you work in?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 15
22 792 Laurens Sipahelut
Aug 16
 Poll: Do you usually work "normal" business hours? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 14
12 701 inkweaver
Aug 14
 Poll: Do you use a smartphone for work-related tasks?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 13
20 716 Giles Watson
Aug 14
 Poll: Have you ever volunteered your services as a mentor?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 12
16 600 Triston & Gaby
Aug 12
 Poll: Which payment method do you prefer?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 11
23 796 Rudolf Frans Maulany
Aug 12
 Poll: Have you ever tried to make a translation without your CAT tool to check if it's better?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 10
23 735 Luiz Barucke
Aug 11
 Poll: How do you manage your accounting/invoicing?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 8
17 615 Suzan Hamer
Aug 10
 Poll: Does your workload affect your sleep? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 9
11 357 Platon Danilov
Aug 10
 Poll: Does your workflow decrease during the summer?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 7
19 696 Cathy Przybylski
Aug 8
 Poll: Do you have any alternative source(s) of income other than translation?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 6
18 965 Texte Style
Aug 7
 Poll: Are you a translator by education?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 5
18 739 Muriel Vasconcellos
Aug 7
 Poll: Have you ever received negative feedback from your clients? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 4
10 675 Domagoj
Aug 5
 Poll: What is your biggest concern when you get back from a vacation?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 2
15 500 Mario Freitas
Aug 4
 Poll: Have you ever received a proofreading report on a work of yours and found it unfair?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 3
15 601 Jenny Forbes
Aug 4
 Poll: How many times do you review your finished translation before delivery?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Aug 1
19 777 Muriel Vasconcellos
Aug 2
 Poll: Do you delete all documents after delivering a project to your client?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 31
17 717 Muriel Vasconcellos
Aug 1
 Poll: On average, how long do your clients stick with you? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 30
13 691 inkweaver
Jul 31
 Poll: Are you proud of your profession?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 29
27 999 Sundar Gopalakrishnan
Jul 30
 Poll: Where do you usually work?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 28
22 853 Oksana Gerasymets
Jul 29
 Poll: Would you like to have a ProZ.com smartphone application?    ( 1, 2... 3) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 20, 2012
31 3932 Chien Nguyen
Jul 29
 Poll: Do you use your real name in your ProZ.com profile?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 13
16 559 Chien Nguyen
Jul 29
 Poll: How do you describe yourself to clients?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 26
27 810 Chien Nguyen
Jul 29
 Poll: Do you have a website to showcase your language services?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 27
20 740 neilmac
Jul 28
 Poll: How often have you considered changing your career as a translator?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 8
15 677 Vincenzo Di Maso
Jul 27
 Poll: Do you think your CAT tool investment has paid for itself? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 25
14 563 Giles Watson
Jul 25
 Poll: Would you refuse to work on a project for moral or ethical reasons?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 15
25 1614 Andrea Riffo
Jul 24
 Poll: Do you buy the books you've translated?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 24
26 896 Wilsonn Perez Reyes
Jul 24
 Poll: When you communicate with a new customer, do you specify your minimum rate?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 23
16 628 Maxi Schwarz
Jul 24
 Poll: Do you offer Desktop Publishing (DTP) services? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 22
12 509 Alexander Kondorsky
Jul 23
 Poll: Would you ever consider becoming a project manager? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 21
12 580 Luiz Barucke
Jul 21
 Poll: Did you share feelings of grief, sadness, etc. with a client to justify an inconvenience?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 20
16 618 Andrea Riffo
Jul 21
 Poll: Do you double check the source text word count before starting a project? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 19
14 394 Charlotte Farrell
Jul 19
 Poll: Do your clients usually pay on time? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 18
10 536 Catherine De Crignis
Jul 18
 Poll: How long did it take for you to land your first big project as a freelancer? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 16
14 648 sralbrigh
Jul 17
 Poll: Do you charge a minimum fee? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 15
12 578 tilakahuja
Jul 16
 Poll: Have you ever delivered a translation you weren't happy with? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 14
14 704 Muriel Vasconcellos
Jul 15
 Poll: When I receive a payment from a client, the transaction fees are usually borne by:    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 11
15 602 Kalinka Hristova
Jul 12
 Poll: Have you increased your rates over the years? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 10
14 581 neilmac
Jul 11
 Poll: Do you ever work while travelling? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 9
12 614 Nigel Greenwood
Jul 10
 Poll: Do you request feedback on your services from your clients? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 7
11 586 Mario Freitas
Jul 8
 Poll: Do you acknowledge receipt of your clients' payments? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 6
13 446 Nicole Schnell
Jul 7
 Poll: How many times have you dealt with non-payment issues during your career? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 31
14 618 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: Do you offer discounts for repetitions?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 9
20 875 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: Do you name well-known end customers you've indirectly worked for in your profile, CV, etc.?    ( 1, 2... 3) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 24
35 1371 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: Do you think that the majority of native speakers of your first language(s) speak it/them correctly?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 28
28 828 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: How many words do you think are reasonable for a free sample translation? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 4
13 495 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: Do you have your translations proofread by another person before delivery?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jun 30
17 594 Mario Freitas
Jul 6
 Poll: Do you measure and keep track of your monthly income?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jul 5
17 616 neilmac
Jul 6
Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+ Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Siguiente   Última

= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)


Foros de discusión sobre el sector de la traducción
Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización




El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente


SDL Trados Studio 2014
The leading translation software. Save 15% on ProZ.com

SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexbible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: Completely redesigned user interface Live Preview Inline spell checking Inline formatting and more

More info »