Directorio mundial de ProZ.com de servicios de traducción
 The translation workplace
Ideas
Foros sobre ProZ.com »

Poll Discussion

 
Subscribe to Poll Discussion Track this forum

Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+ Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Siguiente   Última
   Tema  Autor Respuestas Lecturas Última contribución
 Poll: How do you normally calculate your prices?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Mar 5
24 984 Rebecca Garber
Mar 7
 Poll: Have you attended any online trainings or webinars? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Mar 6
13 489 Elizabeth Tamblin
Mar 7
 Poll: Are you a member of a professional translation association?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Mar 4
23 1003 Chris S
Mar 5
 Poll: Do you prefer to work with an existing translation/TM to follow or without it?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Mar 3
21 727 Allison Wright
Mar 3
 Poll: Do you accept to reduce your fees to gain more projects?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Mar 1
20 635 José Henrique Lamensdorf
Mar 3
 Poll: How do you start your normal working day? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Mar 2
14 430 Allison Wright
Mar 3
 Poll: How long have you been working as a translator?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 28
18 639 neilmac
Mar 1
 Poll: Has having your own website helped your business?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 3
22 1390 Stefano Lodola
Feb 28
 Poll: What do you use to plan big translation projects?    ( 1, 2... 3) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 25
34 1043 Mary Jane Smith
Feb 28
 Poll: How confident are you with your translation work?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 27
21 921 Gianluca Marras
Feb 28
 Poll: Do you alter your rates depending on the client's country of residence?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 23
19 912 Susan Ruusunen
Feb 27
 Poll: How do you usually learn to use new software?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 26
15 537 Clarisa Moraña
Feb 27
 Poll: What is the best investment you have ever made for your business?    ( 1, 2, 3... 4) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 29
54 6290 Linda Gueye
Feb 24
 Poll: Do you always undertake a job after receiving a PO?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 22
15 744 Muriel Vasconcellos
Feb 24
 Poll: Are you officially registered as a business?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 21
25 955 Mario Chavez
Feb 22
 Poll: Do you mostly wait for or look for jobs? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 17
12 614 Alexandra Podmogilnaya
Feb 21
 Poll: Do you reveal your rates to colleagues?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 20
17 718 Triston & Gaby
Feb 21
 Poll: Do you proofread your work before delivering it?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 19
18 716 Jenny Forbes
Feb 20
 Poll: Do you replace your dictionaries when new editions are published?    ( 1, 2... 3) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 18
38 931 Chris S
Feb 19
 Poll: How often do you clean your hardware (especially screen and keyboard) ? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 16
6 363 Allison Wright
Feb 16
 Poll: Do you have favorite customers among your clients? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 14
9 408 Mario Chavez
Feb 14
 Poll: What skill do you believe is the most important for succeeding as a freelance translator?    ( 1, 2... 3) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 10
31 1071 Héctor Carpena García
Feb 14
 Poll: Do you increase your rates for urgent translation work? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 13
9 476 Chris S
Feb 14
 Poll: Do you usually check client emails outside of your working hours?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 12
29 820 Vera Schoen
Feb 13
 Poll: Have you ever received complaints about the quality of your work?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 11
15 772 B D Finch
Feb 12
 Poll: My favorite piece of information in the subject line of an email from a regular client is:    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 7
26 910 Mariam Osmane
Feb 11
 Poll: At what age did you start translation as a full time career? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 9
7 453 Cristiana Sima
Feb 10
 Poll: Yearly average: How much of your normal translation-related (only) production capacity is used? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 8
5 493 Cristiana Sima
Feb 8
 Poll: Do you consider a competent accounting department of your client a top priority when doing business?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 6
19 880 Teresa Borges
Feb 6
 Poll: Do you get copyright royalties for translation jobs you've done?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
May 7, 2011
15 3939 Kenn dOudney
Feb 6
 Poll: Would you want to work as an in-house translator?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 5
22 940 Texte Style
Feb 6
 Poll: A customer takes it for granted that you will answer questions from the end client for free. You...    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 4
29 1170 Elina Sellgren
Feb 5
 Poll: After how many years do you typically purchase a new computer?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 3
20 900 Emma Goldsmith
Feb 4
 Poll: For those who don't undertake CPD (Continuing Professional Development), why not? ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 2
13 640 Muriel Vasconcellos
Feb 3
 Poll: Have you ever accepted an assignment that you later regretted?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 31
16 738 Alexandra Schneeuhr
Feb 2
 Poll: Do you share translation tips and advice with beginning translators?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Feb 1
15 533 Allison Wright
Feb 1
 Poll: How often do you receive late payments?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 30
19 789 neilmac
Jan 31
 Poll: Do you work at home?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 9, 2012
19 3038 pamgreen2014
Jan 30
 Poll: What is your main work-related priority this year?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 16
28 1531 Dina Dyachenko
Jan 30
 Poll: How long did it take you to make a living as a full-time translator?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 28
16 1061 Rolf Kern
Jan 29
 Poll: What is your biggest distraction while working?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 18
16 622 Chris E
Jan 29
 Poll: Can you make jokes in your second language?    ( 1, 2... 3) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 19
36 1194 Chris E
Jan 28
 Poll: Do you find translation theories useful for your professional practice?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 27
29 1174 Texte Style
Jan 28
 Poll: Do you have your own professional website?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Nov 1, 2012
28 1934 Stefano Lodola
Jan 28
 Poll: What would be the most important factor when working with clients?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Dec 16, 2013
21 937 Steve Kerry
Jan 27
 Poll: What is your preferred CAT tool?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 26
17 860 Elina Sellgren
Jan 27
 Poll: Generally, do you enjoy proofreading assignments?    ( 1, 2... 3) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Dec 18, 2013
31 2177 David Jessop
Jan 25
 Poll: Do you provide your TMs to your clients?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 24
17 719 Julian Holmes
Jan 25
 Poll: Do you coin a new term if an equivalent phrase doesn't already exist?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 22
26 1234 Adnan Karamanoğlu Türkoğlu Türküm Özdemir
Jan 22
 Poll: Do you ask your clients to confirm that they have received translations you send them?    ( 1... 2) ProZ.com Staff
PERSONAL DEL SITIO
Jan 21
19 838 vixen
Jan 21
Publicar un nuevo tema  Fuera del tema: Mostrado  Tamaño de fuente: -/+ Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Siguiente   Última

= Nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= No hay nuevas contribuciones desde su última visita ( = Más de 15 contribuciones)
= Este tema de discusión está cerrado (No se puede añadir ninguna contribución)


Foros de discusión sobre el sector de la traducción
Discusiones abiertas sobre temas relacionados con la traducción, la interpretación y la localización




El seguimiento de los foros por correo-e es una opción para unuarios registrados solamente


Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexbible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: Completely redesigned user interface Live Preview Inline spell checking Inline formatting and more

More info »
SDL MultiTerm Extract 2014
Save time by automatically extracting terms. Save 15% on ProZ.com

SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

More info »